stress - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
stress 單詞的含義
- 對物質或物體的壓力或緊張
- 心理或情感上的緊張
- 強調或重視某事
stress 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
stress 音標與發音
英式
/strɛs/
美式
/strɛs/
stress 單詞的語源
1. 詞根分解：stress（源自拉丁文‘strictus’ = 拉緊的）。2. 歷史起源：拉丁文 → 古法語 → 英語。3. 記憶圖像：想像一根被拉緊的橡皮筋，象徵在身體和情感上經歷的緊張。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握緊手柄，先 move 手腕再把重物往上提。重量讓手臂發麻，我得 hold 住、調整站姿以保持平衡。呼吸變得急促，我繼續 push，讓痛感轉化為專注。之後在演講或討論中，我也會用同樣的力量去 stress 某個重點，讓它更清楚，並保持節奏。
真實語境解釋
Stress 在英語中有三個常見含義。作為名詞，它指材料在受力時產生的壓力或張力，也指心理與情感上的緊張與壓力。作為重點的名詞，表示強調某事的重要性，例如 emphasising a point。作為動詞，stress 表示強調、突出某事的重要性，或在朗讀時加重某個音節。在科學領域，常把 stress 與 strain區分，stress 是單位面積上的內力，strain 是變形量。詞源自拉丁語 strictus（被拉緊的），經由法語傳入英語，象徵「拉緊」的意象。想像一根被拉緊的橡皮筋，既呈現物理張力，也暗喻心理壓力。
用法提醒
- 分清三種涵義：材料壓力、心理壓力、強調。科學上區分 stress 與 strain。注意在單字重音處放強調。發音 /strɛs/。常見搭配：stress the importance、under stress、high-stress environment。避免與 stressed、stressful 的用法混淆。
常見誤解
- Stress 只表示物理壓力，忽略情緒層面
- 壓力一定是負面，但適度也有正面作用
- stress 與 stressor 一樣
- 在所有情境中強調與壓力意思相同
- stress 也可以作動詞
語言思維差異
繁體中文也常用不同表達區分三種意義，學生容易把物理張力與情緒壓力混同，需要依語境判斷。
學習提示
- 記憶三個意義與對應例句。
- 練習發音，重音通常落在第一音節。
- 區分 stress、stressed、stressful 的用法。
- 掌握搭配：stress the importance、under stress 等。
- 練習物理張力與情緒壓力的情境對照。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'stress'?
A.Excitement
B.Comfort
C.Peace
D.Pressure
步驟2：使用
In which of the following scenarios would someone experience stress?
A.Relaxing on a beach
B.Celebrating a birthday
C.Facing a deadline at work
D.Watching a movie
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'stress'?
A.Anxiety
B.Calm
C.Joy
D.Serenity
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'stress'?
A.Tension
B.Ease
C.Strain
D.Pressure
步驟5：掌握
In a busy city, people often experience stress due to traffic and fast-paced living. How can one manage stress in such a situation?
A.Stay up late watching TV
B.Avoid all responsibilities
C.Increase caffeine intake
D.Practice deep breathing exercises
