superstitious 單詞的含義
- 迷信的
- 對運氣或偶然性表現信仰
- 不理性地恐懼或相信預兆
superstitious 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
superstitious 音標與發音
英式
/ˌsuːpəˈstɪʃəs/
美式
/ˌsuːpərˈstɪʃəs/
superstitious 單詞的語源
詞根分解:'super-'(在上) + 'stitio'(站立) → 歷史起源:拉丁語 → 老法語 → 英語。記憶圖像:想像一個人在梯子下站著,不確定是否應該從下方經過,因為害怕厄運,展示了迷信的影響。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
superstitious 是一個形容詞,用來描述把超自然力量、運氣或兆頭視為真正影響的信念或做法。它常用於形容對某些數字、物品或儀式存有迷信信念的人,即使沒有理性證據也相信這些因素會帶來好或壞的結果。英語中可說 be superstitious、someone is superstitious、或 have superstitious beliefs。此詞通常帶批評意味,暗示對證據的忽視。常見搭配包含對 Friday the 13th 特別迷信、避開黑貓、攜帶吉祥物等。迷信與宗教信仰或以證據為本的理性思考不同,往往源於直覺與習慣。
用法提醒
- 在判斷信仰是否非理性時要謹慎。可使用 be superstitious about 或 possess superstitious beliefs。區分迷信與宗教或科學。避免以偏概全地指向某個群體。描述觀點時使用精確語言。討論運氣與兆頭時,請考慮文化背景。
常見誤解
- 把迷信等同於宗教或科學
- 認為靠運氣的信念就是迷信
- 認為迷信的人在其他方面也笨拙或不理性
- 把「迷信」用於泛指某些群體
- 以為迷信總是害怕厄運
語言思維差異
繁體中文學習者常把迷信當作個人特質,容易把迷信與所有與運氣相關的信念混為一談,需區分對特定事物或場合的迷信用法。
學習提示
- 記住常用搭配:be superstitious about、superstitious beliefs
- 區分 superstition(名詞)與相關用法的差異
- 區分迷信與宗教信仰、理性信念
- 留意常見誤解(數字、梯子、13 號等)
- 依語境調整語氣,避免冒犯
- 結合文化背景練習真實例句
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'superstitious' mean?
A.Having a belief in supernatural influences
B.Being very rational and logical
C.Avoiding all forms of tradition
D.Being cautious about unfamiliar places
步驟2:使用
Which sentence uses 'superstitious' correctly?
A.They were superstitious regarding their weekend plans.
B.He has superstitious ideas about climate change.
C.She is very superstitious and carries a lucky charm.
D.Superstitious feelings can be proven with scientific data.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'superstitious'?
A.Magical
B.Skeptical
C.Cynical
D.Faithful
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'superstitious'?
A.Skeptical
B.Faithful
C.Traditional
D.Creative
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario where someone is influenced by their beliefs?
A.You might see someone avoid walking under ladders due to their beliefs.
B.Many people enjoy festivals and celebrations during the summer.
C.A scientist is preparing for an experiment with new technologies.
D.People often change their routines based on personal comfort.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用