swagger - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
swagger 單詞的含義
- 以非常自信的方式走或表現
- 一種大膽和自信的態度
- 炫耀自己成就的風格
swagger 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
swagger 音標與發音
英式
/ˈswæɡə/
美式
/ˈswæɡɚ/
swagger 單詞的語源
swagger = swag + ger（來自德語‘ger’）；中世紀英語swaggeren，可能源自古諾德語'sveggja'，意思是‘搖擺’。想像一個人臉上掛著燦爛的笑容，自信地搖擺著走在街上。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Swagger 既可作動詞也可作名詞，描述自信且張揚的走路、說話或自我展示的方式。作動詞時，表示以昂首闊步和自信的態度走路，常吸引注意力，偶爾讓人感到不悅。作名詞時，指那種大膽、炫耀的態度——一個人如何攜帶自己、或品牌/表演的氣場。語氣在日常口語中偏輕鬆、帶點玩笑，但過度使用可能聽起來自負。母語使用者常用 swagger 來描述自信滿滿的狀態或風格，並留意與謙遜的區別。
用法提醒
- Swagger 往往帶有張揚的自信，偶爾帶點炫耀。
- 可用於描述走路的姿勢或自我展示的態度。
- 不要把 swagger 等同於傲慢，語氣很重要。
- 常與 stride、步伐、擺姿勢等動詞搭配。
- 在正式寫作中要謹慎使用，口語較自然。
常見誤解
- Swagger 只是自負或一直在吹噓。
- 它只描述走路的姿勢，與態度無關。
- Swagger 一直是正面的、酷的用法。
- Swagger 和 swag 是同源但意思不同。
- 正式寫作中不適合使用 swagger。
語言思維差異
在繁體中文環境中，swagger 表達的是自信而張揚的態度，學習者常擔心聽起來自負；實際使用要看語境與語氣。
學習提示
- 熟悉常見搭配：swagger 進出房間、帶著自信走路。
- 區分 swagger 與 strut 的細微差別。
- 在非正式情境中練習，捕捉輕鬆語氣。
- 正式寫作通常避免使用 swagger，除非帶有諷刺意味。
- 觀察媒體中的實際用法，聽聽語感。
- 與自誇語氣區分，掌握自信表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'swagger'?
A.Crying uncontrollably
B.Singing loudly
C.Walk with confidence
D.Cooking a meal
步驟2：使用
Which sentence uses 'swagger' correctly?
A.She was quietly reading a book
B.The cat slept peacefully
C.They were running a marathon
D.He walked with a swagger in his step
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'swagger'?
A.Cower
B.Strut
C.Humble
D.Tremble
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'swagger'?
A.Proud
B.Falter
C.Assertive
D.Brave
步驟5：掌握
In what real-life situation would someone display 'swagger'?
A.Hiding in the corner at a party
B.Apologizing for a mistake
C.Accepting an award confidently
D.Avoiding eye contact