LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

threadlike - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

threadlike 單詞的含義

  • 像線一樣的
  • 細長的形狀
  • 像線一樣細緻
Illustration for this word

threadlike 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

threadlike 音標與發音

發音
英式 /θrɛdlaɪk/
美式 /θrɛdlaɪk/
音節
threadlike

threadlike 單詞的語源

這個詞由 'thread'(來自古英語 'thræd', 意為 '扭纏的纖維')和 '-like'(表示相似的後綴)組成。它起源於中世英語,結合古英語的元素。想像一根細膩的蜘蛛絲在空氣中編織,喚起一種精細纖細的感覺,因為它類似於一根線。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

threadlike 這個形容詞用於描述像線一樣細長、纖細的形態。它既可用於字面描述細絲、髮絲、纖維等實體,也常用於比喻,描寫光線、影子或根系等的細長與柔韌感。與只有 thin 或 slender 的說法相比,threadlike 更強調像線一樣的連續細長形態,常帶有輕盈或脆弱的意象。學習時可與具體名詞搭配,如 threadlike filament、threadlike hair、threadlike veins;在科研與自然描寫中尤為常見。注意區分與相似詞的用法邊界,避免在不恰當的場景使用。

用法提醒

  • 1. 用於描述像線一樣長而細的形狀,而非僅僅尺寸小。
  • 2. 與真正形成線狀結構的名詞搭配,如 threadlike filament、threadlike hair、threadlike veins。
  • 3. 科學或自然描寫可增添細緻與精確的語氣。
  • 4. 可具有詩意,不宜在日常口語中過度使用。
  • 5. 注意拼寫:現代用法多寫作 threadlike,一些舊文也見 thread-like。

常見誤解

  • 它不只是指很細,而是強調線狀的形狀。
  • 不要和 threadbare 混淆,後者是磨損的意思。
  • 不是所有長形物都適用 threadlike,需有線狀質感。
  • 不宜用於大而平的物體或非線性形狀。
  • 留意連字號寫法:不同風格可能寫 threadlike 或 thread-like。

語言思維差異

在繁體中文里,threadlike 傾向描述具有線狀連續性的細長物,學習者常把它用於非線性或過於平面化的事物上。

學習提示

  • 用心比喻成線的形象來記憶。
  • 與細絲、纖維、髮絲等名詞搭配。
  • 比較與 thin、slender 的語感差異。
  • 詩意或科學文本中適度使用。
  • 注意不同風格的拼寫與連字號。
  • 在自然描寫中多練習使用。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does 'threadlike' mean?

A.Resembling a twine or thin piece of material
B.Bright and colorful
C.Round and solid
D.Heavy and bulky
步驟2:使用

Which sentence uses 'threadlike' correctly?

A.The threadlike clouds filled the sky with rain.
B.He has a threadlike approach to his cooking, using bold flavors.
C.The butterfly's threadlike antennae danced in the breeze.
D.I prefer threadlike pizza over thicker crust.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'threadlike'?

A.Solid
B.Broad
C.Filamentous
D.Chunky
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'threadlike'?

A.Narrow
B.Thin
C.Bulky
D.Delicate
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where something is threadlike?

A.A thick rope is often too heavy for soft fabrics.
B.In nature, certain cobwebs can appear very delicate.
C.Some trees have wide trunks that support their branches.
D.A child's drawing usually has bold lines and colors.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服