LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

three - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

three 單詞的含義

  • 數字三
  • 三個一組
  • 由三個成員組成的組
Illustration for this word

three 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

three 音標與發音

發音
英式 /θriː/
美式 /θri/
音節
three

three 單詞的語源

threō = 三; 古英語 þrīe → 英語 three。想象三顆蘋果聚集在桌子上,象徵著統一和完整性。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先伸出去,移動到三塊小方塊前,慢慢把它們撿起。接著把它們排成一排,輕輕調整間距,直到感覺整齊。再用力一點,放置最後一塊,保持手心的節奏。三塊在掌中慢慢聚成一個簡單的秩序,等待被使用的時刻。

真實語境解釋

三是一個基本的基數,用於計數、描述數量,或標示成為三人或三件一組的集合。在日常英語中,通常把三放在名詞前,例如 three apples、three people、three ideas。它也可表示從一組中取出三個,如 three of us。除了直接計數,three 也出現在表示次數的片語中,如 three times、three days。學習時要注意,three 與 third/ thirty 的用法不同,不能說 a three。把物品分成三份、分成三組等,能幫助建立完整性與平衡的概念。

用法提醒

  • 記住 three 放在名詞前
  • 三表示確定的數量而非近似量
  • 時間與頻次用 three hours、three days、three times
  • 計數時不要用 two 代替 three
  • 片語 "the three of us" 指特定的三人小組
  • 比較時不要把 three 與 third 或 thirty 混淆。

常見誤解

  • 把 three 視為近似數量的說法(避免使用 about three)。
  • three 是基數,其實不是代名詞或限定詞(不能說 a three)。
  • 容易把 three 與 third 或 thirty 混淆,發音相近但意思不同。
  • 不可數名詞前若直用 three 可能錯誤,需用量詞搭配或數詞結構。
  • 不要把 the three 的特指用法搞混成一般的三個人。

語言思維差異

繁體中文學習者習慣以數字直接修飾名詞,容易把 third、三十混淆,或在不可數名詞前缺乏合適搭配。

學習提示

  • 用三件一組的圖片幫助理解三的概念。
  • 練習 three 放在名詞前的句子,例如 three apples、three ideas。
  • 透過快速練習區分 three、third、thirty 的用法。
  • 多用 three times、three days 等短語。
  • 日常生活中用實物演練到三,建立直覺。
  • 留意固定搭配如 "the three of us" 的自然用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the numerical value represented by the word 'three'?

A.One
B.Three
C.Five
D.Ten
步驟2:使用

In a group of 5 friends, how many friends are left if 2 leave?

A.Three
B.Two
C.Five
D.Ten
步驟3:同義詞

Which of the following is a synonym for 'three'?

A.Three
B.One
C.Two
D.Four
步驟4:反義詞

How many primary colors are there?

A.Three
B.Four
C.Two
D.Five
步驟5:掌握

If you have 3 apples and you eat 1, how many apples are left?

A.Three
B.One
C.Four
D.Five

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit for Fever

At the Pharmacy

2025.12.10 · 0:25 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Buying Milk at the Supermarket

At the Supermarket

2025.11.10 · 0:25 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Buying Apples with Michael

Shopping in Store

2025.10.31 · 0:29 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Help at the Riverside Transport Hub

Public Transport

2026.05.08 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Hotel Check-in: Room Preference and Service

Hotel Check-in

2026.04.16 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服