LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

toes - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

toes 單詞的含義

  • 腳的一部分
  • 鞋子的前部
  • 動物的腳趾
Illustration for this word

toes 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

toes 音標與發音

發音
英式 /təʊ/
美式 /toʊ/
音節
toe

toes 單詞的語源

toe = tǽh + 古英語‘tǽh’; 相關於古諾斯語‘tá’; 想像一下,走路時小腳趾幫助你與大地相連.

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我抬起腳,把腳趾放在地板上,感覺體重開始移動 move。 我稍微用力,然後把重心移位以保持穩定,腳步慢慢落實 shift。 我在鞋子裡調整腳趾的位置,感受到平衡與控制的微妙變化 change。 那一瞬的抓緊與放鬆讓腳趾成為下一步的一部分 move。

真實語境解釋

Toe 指腳趾,是腳的末端數位之一,在平衡與行走中扮演重要角色。日常用語常見的說法包括撞到腳趾、指甲、或鞋子前部的描述,尤其是鞋頭區域 toe box。此外,toe 也用於動物的趾部描述,如狗、馬等的指頭或蹄部結構。toe 的詞源來自古英語 tǽh,與古諾斯語 tá 同源,顯示連接身體與地面的微小肢體的長久概念。學習時需區分 toe、foot、toenail、toes 在解剖與鞋履語境中的不同。

用法提醒

  • toe 表示腳上的單個腳趾;toes 為複數。toe box 指鞋子的前部區域。討論解剖時不要把 toe 與 toenail 混淆。常見習語如 'toe the line',需根據情境使用。談到動物時,請指明是哪種動物的趾。解剖與鞋履用語要區分 toe 與 foot 的差異。

常見誤解

  • toe 就是腳,和 foot 沒有區別。
  • toes 和 toe 在所有情境下都可以互換。
  • Toenail 就等同於腳趾本身。
  • toe 只用於解剖學與鞋子無關。
  • 動物沒有腳趾。

語言思維差異

在繁體中文語境裡,常以 脚趾、趾頭 來區分解剖與日常說法。英語中的 toe 常與鞋子相關的說法連結,學習者容易混淆 toe 與 toes、或把 toe 的含義理解成鞋子的前端。

學習提示

  • 想像 toe 是腳末端的一個獨立腳趾。
  • 練習區分單數 toe 與複數 toes 的用法。
  • 熟悉 toe box、stubbing a toe 等常見片語。
  • 記住詞源反映了與地面相連的微小肢體。
  • 區分 toenail 與 toe 在解剖描述中的差異。
  • 在討論鞋履時用 toe 表示鞋頭區域。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'toes'?

A.The short digits on the feet
B.A type of tree
C.A musical instrument
D.A phase of the moon
步驟2:使用

Choose the correct usage of the word 'toes' in a sentence.

A.She wiggled her toes in the sand.
B.He used his toes to paint the wall.
C.The baby clapped its toes happily.
D.They danced with their toes on the table.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'toes'?

A.Elbows
B.Knuckles
C.Fingers
D.Knees
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'toes'?

A.Hands
B.Feet
C.Fingers
D.Shoulders
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where one might think about the word 'toes'?

A.A chef is cooking a meal.
B.A person is playing the piano.
C.Someone lost their balance when walking barefoot.
D.A musician is tuning a guitar.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping for Bath Items

At the Supermarket

2025.10.17 · 0:29 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Morning on the Windowsill

英語學習聽力內容

2025.08.23 · 6:41 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服