如何在句子中使用顫抖
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
tremble 單詞的含義
- 因害怕、寒冷或强烈情感而顫抖
- 因緊張或情緒波動而聲音顫抖
- 輕微的抖動/顫動
tremble 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
tremble 音標與發音
英式
/ˈtrɛmbəl/
美式
/ˈtrɛmbl/
tremble 單詞的語源
根部分解：詞幹 trem- 與后綴 -ble 組成 tremble，無前綴。歷史起源：拉丁語 tremere 含義為顫抖，經古法語 trembler 轉入英語 tremble。記憶畫面：想像風中葉子顫動，說話時聲音也在顫抖。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
tremble 在英語中表示因害怕、寒冷或強烈情感而顫抖，既可描述身體抖動，也可描述聲音的顫抖。你可能在登台前、聽到壞消息，或站在寒風中時顫抖。它也可指一個細微的自發抖動，例如握杯時手在顫抖。這個動詞帶有脆弱與不確定的意味，常見搭配有 tremble with fear 或 tremble with cold。記憶畫面是風中輕微顫動的葉子以及說話時聲音的顫抖。
用法提醒
- tremble 的用法：表示因恐懼、寒冷或強烈情感而顫抖。
- 常見搭配如 tremble with fear 或 tremble with cold。
- 也可描述微小的自發性顫抖，或聲音的顫抖。
- 與 shiver 的區別在於情緒性，shiver 常指寒冷引起的抖動。
- 過去式為 trembled。
常見誤解
- tremble 只代表害怕的顫抖。
- tremble 與 shiver 可以完全互換使用。
- tremble 只用於人或動物，物件就不適用。
- 過去式寫作 tremble 而非 trembled。
- tremble 與 tremor 的區別常混淆。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言 tremble 同時涵蓋身體顫抖與聲音顫抖，常見搭配是 tremble with fear。學習者容易把 shiver 較多用於冷感，或把 tremble 應用於非人事物。
學習提示
- 記住常用搭配：tremble with fear、tremble with cold、tremble at the thought。
- 練習描述身體顫抖與聲音顫抖的句子。
- 叙述時使用 trembled 作為過去式。
- 區分 tremble 與 shiver 的語義與情境差異。
- 透過錄音練習發音與重音。
- 嘗試與近義詞（quiver、shake）做對比練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'tremble' mean?
A.To carry heavy objects
B.To swim in the ocean
C.To shake involuntarily
D.To climb mountains
步驟2：使用
In which sentence is 'tremble' used correctly?
A.The earthquake made the building tremble.
B.I tremble the book on the table.
C.She laughs at the joke and tremble with joy.
D.He sings in the shower and tremble his voice.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'tremble'?
A.Laugh
B.Sturdy
C.Dance
D.Shiver
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'tremble'?
A.Soothe
B.Calm
C.Quake
D.Stabilize
步驟5：掌握
In what situation would someone tremble?
A.Sleeping peacefully
B.Running a marathon
C.Baking cookies
D.Being caught in a thunderstorm