uncanny - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
uncanny 單詞的含義
- 奇怪或神秘，尤其是在不安的方式
- 令人不安的陌生感
- 非常出色或令人印象深刻
uncanny 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
uncanny 音標與發音
英式
/ʌnˈkæni/
美式
/ʌnˈkæni/
uncanny 單詞的語源
詞根分解：un- = 不，canny = 知道，狡猾；歷史起源：蘇格蘭 (uncanny) → 英語；記憶圖像：想像一個人在一個感覺陌生卻又令人不安的熟悉房間裡感到不安，就像在鏡子裡的扭曲反射。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
uncanny 在繁體中文裡通常指既陌生又讓人感到不安、帶有神秘色彩的現象。它可以用來描述情境、氛圍，甚至某人的能力，似乎接近超自然，又能勉強用現實解釋。它強調不尋常的相似性或巧合，或對某事物的精準感知，讓人感覺熟悉卻又錯置。這個詞的語氣往往比單純的「奇怪」更強烈，帶有不安、驚奇甚至讚嘆，有時也用於表示「出乎意料地好」。在日常用法中，避免用於描述普通的怪異，而應用更常見的詞如 奇怪、離奇、怪異。
用法提醒
- 在描述讓人不安、近乎超自然的事物時使用 uncanny。
- 可描述事件、氛圍或能力，感覺異常精準。
- 避免用於日常的普通怪異，應保留給更強烈的印象。
- 通常與副詞 uncannily 搭配。
- 留意語氣：陰森 vs. 令人印象深刻，視情境而定。
常見誤解
- 它總是指超自然現象。
- 它只描述讓人害怕的事物，而不是單純的怪異。
- 在所有語境中都能與奇怪、離奇等互換使用。
- 它表示你預先就知道解釋。
- 它不能描述人的能力。
語言思維差異
在繁體中文語境中，uncanny 常被解釋為超自然的成分，但實際使用時更常帶有不安與驚異的混合情感。學習者易把它和普通的奇怪混淆，或在非詭異場景中誤用，需注意語氣強度。
學習提示
- 記住 uncanny 不只是 奇怪，它包含讓人不安且難忘的氛圍。
- 可搭配副詞 uncannily 講述事物以近乎超自然的精確度進行。
- 適用於文學、影評或氛圍與才能的討論。
- 與 奇怪、離奇 等詞區分，重點在情感強度與不安感。
- 以場景、人物能力或巧合等情境練習。
- 在藝術與文學中亦可帶出積極的欣賞意味。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'uncanny'?
A.Strange
B.Happy
C.Fast
D.Big
步驟2：使用
Which sentence uses 'uncanny' correctly?
A.The cat made an uncanny jump.
B.She was joyful about the uncanny news.
C.He was slow due to the uncanny delay.
D.The uncanny dog was large.
步驟3：同義詞
Choose the synonym of 'uncanny'.
A.Bizarre
B.Ordinary
C.Friendly
D.Calm
步驟4：反義詞
Choose the opposite of 'uncanny'.
A.Mysterious
B.Familiar
C.Unexpected
D.Weird
步驟5：掌握
In what real-life situation would you describe something as 'uncanny'?
A.Playing with a puppy
B.Eating your favorite meal
C.Walking in the park on a sunny day
D.Seeing a ghostly figure in your house