自願的工作範例與優勢
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
voluntary 單詞的含義
- 出於自願的
- 非強迫的
- 與志願服務相關的
voluntary 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
voluntary 音標與發音
英式
/ˈvɒl.ən.tə.ri/
美式
/ˈvɑːl.ən.ter.i/
voluntary 單詞的語源
voluntary = vol = 意志 + tary (相關) → 拉丁語 'voluntarius' → 古法語 'volontaire' → 英語。想象一個人快樂地自願服務，由他們的自由意志驅動，選擇幫助他人而不是被迫。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
於是我把決定往前走，讓主動與自由一起延續。
真實語境解釋
voluntary 是形容詞，描述出於自願、自由意志或不被強迫而做的行為或事物。常見搭配包括自願工作、志願服務，或在自願原則下參與。人們參與自願活動往往是因為想幫助他人、獲得經驗，或支持一個事業，而不是被要求。此詞可指自願行動的人，亦可指依賴志願者而非付費員工的政策或計畫。需留意與 involuntary（非自願）與 volunteer（志願者/志願行動）之差異。
用法提醒
- 使用 voluntary 描述由個人自由選擇的行為；與 involuntary 對比。自願性工作、在自願基礎上參與等用法。不要把 volunteer（名詞）或 volunteering（動名詞）混淆。在正式寫作中，voluntary 多用於描述意圖或條件；注意 voluntary 不一定代表無償，雖然許多自願項目是無償的。
常見誤解
- voluntary 就是說無償嗎？不一定，在某些情況下也可能有補償。
- voluntary 不是 involuntary 的直接相反，也不表示沒有猶豫或勉強。
- volunteer 常指人，voluntary 多作形容詞，不能作名詞用。
- 自願的事不一定是小事，也可以很正式重要。
- voluntary 與 voluntary basis 並非在所有情況都可以互換。
語言思維差異
學習英文的人常把 voluntary 與 volunteer、volunteering 混用。英文通常將 voluntary 作為形容詞，描述自願性；volunteer 可以指志願者或志願行為本身。許多學習者在描述計畫時會把 voluntary 與 volunteer 混用，造成搭配錯誤，如 voluntary work 與 volunteer work 的區別不清。
學習提示
- 在例句中比較 voluntary 與 voluntary basis 的細微差異以體會語感。
- 把 voluntary 與 involuntary 做並列練習，感受對比。
- 練習 volunteer 作為名詞（志願者）與動詞（自願做某事）的用法。
- 留意常見搭配，如 voluntary work、voluntary basis、voluntary agreement。
- 在不同時態中練習與其他動詞搭配，感受語法變化。
- 記得 voluntary 在某些語境下不一定等於 unpaid。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'voluntary' mean?
A.Forced
B.Paid
C.Optional
D.Fast
步驟2：使用
Which sentence uses 'voluntary' correctly?
A.She was forced to volunteer at the shelter.
B.He received a voluntary fine for speeding.
C.The donation was voluntary and greatly appreciated.
D.They offered a voluntary service for a fee.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'voluntary'?
A.Spontaneous
B.Temporary
C.Mandatory
D.Generous
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'voluntary'?
A.Willing
B.Involuntary
C.Conscious
D.Eager
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where being 'voluntary' is important?
A.Volunteering at a mandatory training session
B.Students participating in a voluntary community clean-up event
C.Forced participation in a school project
D.Attending a paid workshop
