votive - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
votive 單詞的含義
- 作為誓言而給予或進行的
- 為履行承諾而提供的
- 作為紀念或獻身的
votive 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
votive 音標與發音
英式
/ˈvəʊtɪv/
美式
/ˈvoʊtɪv/
votive 單詞的語源
詞根：'vot-'（源自拉丁文'votum'，意指誓言）+ 後綴：'-ive'。歷史起源：拉丁語→古法語→英語。記憶畫面：想像一個信徒在神廟中點燃神聖的蠟燭，象徵著對神的承諾.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
votive 是形容詞，指為履行誓言而奉獻的事物或行為，亦用於紀念或獻給某人/神明。常見搭配包括 votive candle、奉納品、奉納雕像。它強調承諾與紀念性的性質，而非日常禮物。詞源自拉丁語 votum，經由法語傳入英語。記憶圖像：信眾在寺廟點燃蠟燭以履行承諾。現代英語中這個詞偏書面、專業語境，常見於歷史、考古、博物館解說。
用法提醒
- - 將 votive 用於為誓言或承諾而獻出的物品或行為。
- - 常見搭配包括祈願蠟燭、奉納品、奉納雕像等。
- - 語域偏正式，常見於宗教、儀式、紀念性文本。
- - 多用於合成名詞，如「votive candle」、「votive statue」。
- - 避免用於日常捐贈或普通禮物的描述。
常見誤解
- 它只與宗教物品相關，與日常禮物不同。
- 在日常用法中，它不等同於自願或自選的意思。
- 所有奉納品都必須是燭台或燈燭。
- votive 與 devotional 在正式寫作中不一定可互換。
- 它不是現代口語用語。
語言思維差異
Votive 在英文中屬於正式且有歷史脈絡的詞彙。學習者常誤以為與自願或虔誠有直接相等關係，或以為總與蠟燭相關。重點在於它表示出於誓言、紀念的奉獻與儀式性情境。
學習提示
- 結合名詞搭配（如蠟燭、奉獻、雕像）理解 votive。
- 與 devotional、voluntary 對照，分辨語義差異。
- 注意語氣的正式性，常見於文本解說與學術寫作。
- 在宗教或紀念主題中練習，強化語感。
- 詞源：拉丁語 votum，意指誓願。
- 記憶提示：點燈以履行承諾。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'votive' mean?
A.Relating to a gift or offering made in fulfillment of a vow
B.Something that is used for daily activities
C.A type of food or cuisine
D.A casual remark
步驟2：使用
Choose the sentence that correctly uses the word 'votive':
A.The votive statue was placed in the museum for everyone to admire.
B.She bought a votive candle for her home.
C.He enjoyed a votive meal at the restaurant last night.
D.They decided to take a votive trip to the mountains.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'votive'?
A.Celebration
B.Encouragement
C.Pledge
D.Expense
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'votive'?
A.Selfish
B.Indifferent
C.Generous
D.Gratitude
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'votive' would be used?
A.A group of friends decided to buy votive candles to light during their gathering.
B.The family gathered to enjoy a large feast for the holiday.
C.Many people visit the temple to leave their offerings.
D.The school organized a festival to celebrate the community.