war - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
war 單詞的含義
- 群體之間的武裝衝突
- 敵對或衝突
- 參與武裝衝突
war 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
war 音標與發音
英式
/wɔː/
美式
/wɔr/
war 單詞的語源
war = 戰爭; 歷史起源: 古英語 'werre' 來自古法語 'guerre', 源於拉丁語 'bellum' 意為 '戰爭'; 記憶形象: 想像軍隊衝突，劍聲和戰喊聲的回音交織在一起.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先把手放在地圖上，move 一下標記，線條就會 shift 向對立的方向。房間的氣息變得緊繃，我調整姿勢，保持對局面的控制，眼神盯著可能把朋友變成對手的界線。接著浮現一個安靜的決定，是要保持距離還是跨出一步，這個選擇的重量像呼吸的停頓一樣沉。war 的感覺就像信任與力量的拉扯，考驗你是否能穩住手中的局面。
真實語境解釋
戰爭是中文（繁體）中最常見的指稱國家或團體之間武裝衝突的名詞。它既指現實中的大規模戰爭，也常出現在象徵性表達中，如對貧困的戰爭、與疾病作戰等比喻用法。歷史上，戰爭改變了邊界、政權和社會結構，影響了幾代人的生活。繁體中文常見搭配包括發動戰爭、宣戰、參加戰爭等；對於臺灣/香港等地使用者，需留意戰爭與暴力、鬥爭、衝突等概念的區分，以及在正式文書與新聞報導中的正式語氣。
用法提醒
- 戰爭通常是正式、歷史性或政治性的名詞。
- 用法如 '發動戰爭 對一個國家' 或 '宣戰'。
- 戰爭也可用於比喻，如『與貧困的戰爭』、『打擊犯罪的戰爭』。
- 要區分戰爭與小規模衝突如戰鬥。
- 使用時注意詞義的情感強度和歷史背景。
常見誤解
- 戰爭不等於一般人的打鬥，必須是有組織的武裝衝突。
- 戰爭不一定總是大規模的毀滅，很多衝突規模較小或尚未定性。
- 戰爭與暴力不同，戰爭通常是有計畫、由國家主導的行為。
- 英語中常說 wage war，而非直說 war 自身的動詞用法。
- 戰爭不只發生在國家間，非國家行為者也可參與戰爭。
語言思維差異
向繁體中文使用者解釋：war 在英語中多指正式、歷史或政治性情境的衝突；避免用於日常小衝突，強調 'to wage war'、'declare war' 等搭配。
學習提示
- 掌握常見搭配：發動戰爭、宣戰。
- 區分 war（戰爭）與 violence（暴力）。
- 用歷史背景記憶時間線。
- 在正式文本中練習比喻用法。
- 閱讀新聞時留意政治論述。
- 將戰爭與戰役、衝突等做對比，理解語義差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'war'?
A.Friendship
B.Conflict
C.Love
D.Peace
步驟2：使用
How is the word 'war' used in a sentence?
A.The country declared war on its neighbor.
B.The students studied for the war exam.
C.The family enjoyed a peaceful war in the park.
D.The team won the war match.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'war'?
A.Truce
B.Negotiation
C.Battle
D.Harmony
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'war'?
A.Peace
B.Confrontation
C.Aggression
D.Attack
步驟5：掌握
In what real-life context would you hear the word 'war'?
A.Valentine's Day celebration
B.News report on a conflict between countries
C.Cooking show recipe
D.School graduation ceremony
