wheeze - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
wheeze 單詞的含義
- 呼吸時發出響亮聲音
- 因為氣道變窄而出現的呼吸聲
- 以虛弱或喘息的方式表達喜悅或興奮
wheeze 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
wheeze 音標與發音
英式
/wiːz/
美式
/wiːz/
wheeze 單詞的語源
詞根分解：'wheeze'（詞根）。歷史起源：中英語'whezen'，與古英語相關。記憶圖像：想像一個人試圖吹氣球，但呼吸急促，每次吹氣時都發出沙啞的喘息聲。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Wheeze 在英語中是一個多義詞，涵蓋生理聲音與日常幽默兩大領域。作為動詞，wheeze 指因氣道狹窄而發出的吹氣聲，常見於哮喘、支氣管炎或劇烈運動時；作為名詞，指這種聲音本身。口語中也可表示以氣促、喘不過氣的方式表達喜悅或興奮，類似“喘著氣地笑”的感覺。在英國英語中，wheeze 還可指一個玩笑或惡作劇，語義帶有輕鬆、戲謔的意味。學習時要區分醫療情境與日常幽默用法，避免混淆。
用法提醒
- 注意醫學意義：喘息是呼氣時的嘶嘶聲，不等於咳嗽。區分聲音與喘息行為。口語中，wheeze 可表示氣促地表達喜悅或笑話，但需看語境。在英國英語中，'a wheeze' 常指玩笑或惡作劇。遇到疑似醫療喘息，請諮詢醫療專業人士並依指示使用吸入器。
常見誤解
- Wheeze 並不只是咳嗽或喘氣聲。
- Wheeze 不僅在醫學情境使用，也有口語用法。
- 不同英語變體對 wheeze 的用法可能不同。
- wheeze 作為動詞通常不需要賓語，不能寫成 'wheeze a sound'。
- wheeze 與 whistle 在某些情境不等同，需看上下文。
語言思維差異
向繁體中文使用者說明：wheeze 同時涵蓋醫學語音與日常幽默的用法；學習者需注意不同語境的語氣與語域變化。
學習提示
- 在語境中分辨長元音與短元音的發音差異
- 練習區分聲音與意義
- 留意英國英語中「a wheeze」作為笑話的用法
- 在醫療語境中配合吸入器等詞匯
- 用對比句練習醫療與幽默用法
- 可與 whistle、breath 等同義詞對比
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'wheeze'?
A.To walk quickly
B.To laugh heartily
C.To breathe with a raspy or whistling sound
D.To sing melodiously
步驟2：使用
Choose the correctly used sentence for 'wheeze'.
A.She started to wheeze after running too fast.
B.He had to wheeze the final exam paper.
C.The car began to wheeze when it needed gas.
D.They decided to wheeze their plans for the summer.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'wheeze'?
A.Yell
B.Laugh
C.Gasp
D.Hiss
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'wheeze'?
A.Cough
B.Breathe easily
C.Sneak
D.Gasp
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might experience this sound while breathing?
A.A person struggles to finish their jogging session
B.Someone sings a beautiful song
C.A cat chases a mouse
D.A chef prepares a gourmet meal
