whine - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
whine 單詞的含義
- 發出高音的抱怨聲
- 一種疼痛或不滿的聲音
- 以兒童般的方式表達的抱怨
whine 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
whine 音標與發音
英式
/waɪn/
美式
/waɪn/
whine 單詞的語源
來自中世英語'whinen'，可能源於古英語'hwīnan'，意為'發出呻吟或抱怨的聲音'。想像一個孩子為了玩具而發出的抱怨聲，嘴唇顫抖著用高音表達不滿。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
whine 在英語中指一種高音調的抱怨聲，常被視為戲劇化、不滿情緒的表現。它既描述聲音，也描述表達不滿的行為。與中文的抱怨或哀求相比，whine 強調尖銳的語氣與幼稚感，常帶有尋求注意的意味。初學者容易把 whine 與普通抱怨混淆，或誤以為是單純的哭訴。學習時要留意語氣、情境與對象，以及英語中常見的對比語氣。
用法提醒
- 避免在正式寫作中过度使用 whine
- 以孩子挑剔且高亢的抱怨聲使用 whine
- 在中性語氣中可選擇同義詞如抱怨、嘮叨
- 與說話者的語氣及情境相符
- 記得名詞與動詞形式都指同一聲音，但語法上不同
- whine 通常表示想要引起注意或得到某物的渴望
常見誤解
- whine 只是大聲的抱怨聲
- whine 總是表示嚴重的痛苦
- whine 與 哭訴 完全相同
- 只有小孩才會哼哼
- whine 不能當作名詞使用
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，whine 強調語氣與態度，常指向幼稚的埋怨與求關注的動機，而不一定代表真正的痛苦。
學習提示
- 留意語調的尖銳與誇張
- 透過句子結構區分名詞與動詞形式
- 在輕微、尋求注意的抱怨情境中使用 whine
- 與 complain、whimper 對比以感受細微差異
- 和小孩或演員練習以聽出自然用法
- 注意語境；並非所有抱怨都聽起來像 whine
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'whine'?
A.Complain or protest in a childish or annoying way
B.A noise made by birds
C.A type of fruit
D.A light rain shower
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'whine' correctly?
A.She whined about having to do her homework.
B.He enjoyed the whine of the wind in the trees.
C.The cat made a whine for its dinner.
D.I love the sound of a whine engine.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'whine'?
A.Cheer
B.Praise
C.Applaud
D.Moan
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'whine'?
A.Mumble
B.Compliment
C.Whisper
D.Celebrate
步驟5：掌握
In what real-life situation might someone 'whine'?
A.Helping a friend in need
B.Winning a prize in a competition
C.Having a fun day at the park
D.Getting a low grade on a test
