Bedeutung von Entführung und Beispiele
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
abduction Wortbedeutungen
- der Akt, jemanden gewaltsam mitzunehmen
- die illegale Entfernung einer Person
- der Akt der Entführung
abduction Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
abduction Phonetik und Aussprache
UK
/əbˈdʌkʃən/
US
/æbˈdʌkʃən/
abduction Wortetymologie
abduction: ab- = weg, duct = führen; vom Lateinischen 'abductio' → Altfranzösisch 'abduction' → Englisch. Stellen Sie sich vor, dass jemand eine andere Person gegen ihren Willen in eine dunkle Gasse zieht, was ein lebendiges Bild schafft.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Abduction beschreibt den Akt, jemanden gewaltsam zu entfernen, also eine Entführung. Im Strafrecht und in Berichten bezeichnet es meist die Entführung einer Person. In der Science-Fiction wird gelegentlich von abductio durch Außerirdische gesprochen, doch im formalen Kontext bezieht es sich eher auf reale Ereignisse. In der Anatomie bedeutet Abduktio, ein Körperteil von der Körpermitte weg zu bewegen, was zu Verwechslungen führen kann. Die Etymologie stammt vom lateinischen abductio; ab- bedeutet weg, ducere bedeutet führen. Lernende sollten Kontextunterschiede deutlich beachten.
Anwendungshinweise
- Verwende Abduction, wenn jemand gewaltsam entfernt wird; nicht bei einvernehmlichen Handlungen oder nicht-menschlichen Situationen. In juristischen Texten formell bleiben. In der Anatomie nur im Sinn der äußeren Bewegung verwenden. Achtung vor dem Synonym ‚Entführung‘, das andere rechtliche Implikationen hat. Die lateinischen Wurzeln helfen beim Merken.
Häufige Missverständnisse
- Abduction bedeutet immer Entführung durch Außerirdische.
- Abduction und Entführung sind im Rechtstext oft dasselbe.
- Abduction bezieht sich nur auf Gewaltverhalten.
- Abduction kann sich nicht auf eine medizinische Bewegung beziehen.
- Abduction ist nur ein Science-Fiction-Begriff.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Lernende ist der Kontext entscheidend: Kriminalfall vs. Bewegungsablauf des Körpers; trenne juridischen Sachverhalt von Anatomie.
Lerntipps
- Kernbedeutung merken: gewaltsam entfernen
- Abduction vs abduct unterscheiden (Kranken-/Anatomie-Bezug)
- Übungen mit Rechts- und Nachrichtentexten
- Etymologie: ab- (weg) + ducere (führen) im Gedächtnis behalten
- Typische Kollokationen: Abduktionsfall, Abduktionsbericht
- Kontextabhängig anwenden; SF-Bezüge vermeiden
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'abduction'?
A.Chirp
B.Ransom
C.Dive
D.Kidnapping
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'abduction' used correctly?
A.The abduction of the lost child was an alarming incident.
B.He enjoyed the abduction of the birds.
C.She went on an abduction to the beach.
D.The teacher explained the concept of abduction.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'abduction'?
A.Rescue
B.Exposure
C.Confusion
D.Release
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'abduction'?
A.Isolation
B.Concealment
C.Abstinence
D.Retrieval
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life scenario would 'abduction' be concerning?
A.A school field trip
B.A surprise birthday party
C.A grocery shopping trip
D.A missing person case
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen