LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

acclimate - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

acclimate Wortbedeutungen

  • sich an eine neue Umgebung oder Situation gewöhnen
  • sich an unterschiedliche Bedingungen anpassen
  • sich an eine Änderung des Klimas oder der Umgebung gewöhnen
Illustration for this word

acclimate Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

acclimate Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈæk.lɪ.meɪt/
US /ˈæk.lɪ.meɪt/
Silben
acclimate

acclimate Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'ac-' (zu) + 'Klima' (Klima). Historische Herkunft: Lateinisch 'acclimare' (sich an das Klima gewöhnen) → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Person vor, die sich langsam an die Wärme eines tropischen Klimas gewöhnt und dabei nach und nach die Winterkleidung ablegt, während sie sich an die Sonnenwärme gewöhnt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Acclimate bedeutet, sich allmählich an eine neue Umgebung oder Situation anzupassen und an andere Bedingungen zu gewöhnen. Das Verb beschreibt einen Prozess, nicht eine einzelne Änderung, und umfasst oft Anpassungen von Gewohnheiten, Routinen und Einstellungen. Man akklimatisiert sich an Hitze, Höhe oder an eine neue Arbeitskultur, indem man schrittweise praktische Anpassungen vornimmt. Man hört auch von klimatischen Anpassungen. Im Amerikanischen wird häufig acclimate verwendet; acclimatize ist eine gängigere Variante.

Anwendungshinweise

  • Verwende acclimate mit to + Objekt (acclimate to Hitze, zu einer neuen Kultur).
  • Betone einen allmählichen Anpassungsprozess, nicht eine einmalige Handlung.
  • Verwechslung mit adapt möglich, aber acclimate fokussiert persönliche Gewohnheiten.
  • In manchen Regionen wird auch acclimatize verwendet.
  • Wichtige Kollokationen: acclimate to, allmählich acclimate, sich acclimate.

Häufige Missverständnisse

  • Glaube, es bedeutet, sich sofort in einer neuen Umgebung wohlzufühlen.
  • Gilt nur für Wetter oder Klima.
  • Gleichbedeutend mit adapt; kein feiner Unterschied.
  • Man kann acclimate auf etwas anwenden statt auf sich selbst.
  • -ize endet überall austauschbar.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprecher betont acclimate die allmähliche persönliche Anpassung an neue Bedingungen. Lernende verwechseln es oft mit adapt; der Fokus liegt auf inneren Gewohnheiten und Einstellungen, nicht auf externen Umständen.

Lerntipps

  • Verwende to + Substantiv: acclimate to die Hitze, zu einer neuen Kultur.
  • Kombiniere mit gradual und laufenden Handlungen.
  • Vergleiche acclimate mit adapt, um Nuancen zu verstehen.
  • Nutze acclimate oneself to, um das eigene Anpassen zu beschreiben.
  • Lies reale Beispiele, um den Anpassungsprozess zu sehen.
  • Übe in verschiedenen Kontexten, um Sicherheit zu gewinnen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'acclimate' mean?

A.To decorate a room with plants
B.To become accustomed to a new climate or environment
C.To make a speech in public
D.To cause a change in temperature
Schritt 2: Verwendung

Identify the correct usage of 'acclimate' in a sentence.

A.After moving to the mountains, it took her several weeks to acclimate to the altitude.
B.He decided to acclimate his sandwich with peanut butter before eating it.
C.The team will acclimate their strategy to defeat the opponents later this week.
D.We need to acclimate the water to boiling before adding the pasta.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'acclimate'?

A.Ignore
B.Adjust
C.Diminish
D.Transform
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'acclimate'?

A.Reject
B.Embrace
C.Adapt
D.Receive
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone would need to acclimate?

A.He decided to acclimate to his new job by arriving early and staying late.
B.When traveling to a new country, it may help to prepare for cultural differences.
C.Running a marathon demands one to be physically prepared and to train rigorously.
D.Adjusting to a new time zone can be challenging for many travelers.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support