LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

accolade - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

accolade Wortbedeutungen

  • Eine Auszeichnung oder ein Privileg, das als besondere Ehre gewährt wird.
  • Ein Zeichen des Anerkennens oder Respekts.
  • Eine zeremonielle Umarmung oder ein Kuss, der als Zeichen der Zustimmung gegeben wird.
Illustration for this word

accolade Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

accolade Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈæk.ə.leɪd/
US /ˈæk.ə.leɪd/
Silben
accolade

accolade Wortetymologie

Wurzel: 'ac-' (zu) + 'collare' (umarmen); Historischer Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch; Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Ritter vor, der nach einer heldenhaften Tat mit einem Schwert feierlich auf die Schulter geklopft wird, eine Umarmung, die die höchste Ehre und den Respekt des Herrschers bedeutet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Eine Auszeichnung oder Privileg, die als besondere Ehre verliehen wird. Es kann auch eine Anerkennung oder Respektbezeugung bedeuten, oft in formellen Kontexten. In Zeremonien der Würdigung wird der Begriff als Zeichen des Prestiges verwendet. Das mentale Bild ist eine Situation, in der eine Person nach einer heldenhaften Tat eine Ehrung erhält, beispielsweise durch eine feierliche Würdigung.

Anwendungshinweise

  • In formellen Kontexten verwenden
  • Mit empfangen, verleihen oder auszeichnen verbinden
  • Nicht in der lockeren Alltagsrede verwenden
  • Bedeutet Prestige und offizielle Anerkennung

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet oft eine körperliche Umarmung.
  • Es ist nicht nur eine formelle Anerkennung.
  • Auch kleine Leistungen können damit beschrieben werden.
  • Es ersetzt nicht in allen Kontexten eine Auszeichnung.
  • Es bezieht sich oft auf alltägliche Anerkennung

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige bedeutet Accolade oft eine offizielle Auszeichnung; Missverständnisse entstehen, wenn man es zu locker als Lob verwendet.

Lerntipps

  • Lerne formale Synonyme: Auszeichnung, Preis, Ehren
  • Kombiniere mit erhalten, verleihen, verleihen
  • In formellen Kontexten oder Zeremonien verwenden
  • Typische Kollokationen: eine Ehrung, eine zeremonielle Auszeichnung
  • Nicht für alltägliche Lobeshymnen verwenden
  • Nutze das gedankliche Bild formeller Anerkennung

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'accolade'?

A.An expression of praise or admiration
B.A form of punishment
C.A type of food dish
D.A movement in dance
Schritt 2: Verwendung

How is the word 'accolade' used in a sentence?

A.The chef received an accolade for his new recipe, which delighted everyone.
B.She gave him an accolade for his silence during the meeting.
C.The artist's work earned her an accolade of criticism.
D.After losing the game, the team was surprised by the accolade they received.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'accolade'?

A.Honor
B.Critique
C.Dismissal
D.Penalty
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'accolade'?

A.Condemnation
B.Praise
C.Recognition
D.Admiration
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where someone might receive an accolade?

A.The student won a contest and received a trophy.
B.At the award ceremony, the filmmaker was celebrated for their contributions to cinema.
C.The manager fired an employee for poor performance.
D.The musician released a new album without any publicity.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support