adopt - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
adopt Wortbedeutungen
- etwas als eigenes annehmen
- einen Plan oder eine Idee akzeptieren
- jemanden formell in die Familie aufnehmen
adopt Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
adopt Phonetik und Aussprache
UK
/əˈdɒpt/
US
/əˈdɑpt/
adopt Wortetymologie
adopt = ad- (zu) + optare (wählen); Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich ein Kind vor, das gewählt und umarmt wird, was den Akt des Adoptierens symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich hebe eine kleine Pflanze auf, bewege sie zum Schreibtisch und setze sie in einen Topf. Dabei verschiebe ich die Position, halte den Stamm fest und passe die Erde behutsam an. Wenn ich sie an einen hellen Ort stelle, spüre ich eine kleine Veränderung in mir, als ginge ein Entschluss in Erfüllung. Es fühlt sich an, als würde ich sie nicht mehr leihen, sondern als wäre sie Teil meines Lebens, das ich pflege.
Echter Kontext
Adoptieren bedeutet im Englischen, etwas als eigenes zu betrachten und formell anzunehmen. Es gilt für ein Kind oder Haustier, aber auch für Pläne oder Ideen, die man übernimmt. Die Etymologie führt über das lateinische optāre 'wählen' ins Altfranzösische und schließlich ins Englische. Beispiele: adopt a child, adopt a policy, adopt a new approach. Der Kernunterschied zu ähnlichen Verben ist, dass adopt eine bewusste, dauerhafte Übernahme betont, während etwa adapt eher eine Anpassung beschreibt. Lernende verwechseln oft adopt mit accept, take on oder acquire, besonders in formellen Kontexten.
Anwendungshinweise
- 1) Unterschied adoptieren vs akzeptieren klar halten 2) Adoption of a policy bedeutet formale Annahme 3) adoption als Nomen 4) mit adoptiven Bezügen arbeiten 5) häufige Kollokationen: adopt a policy, adopt a plan
Häufige Missverständnisse
- Adoptieren ist mehr als akzeptieren; es bedeutet formell übernehmen.
- Adopt bedeutet eine langfristige Verpflichtung, nicht nur eine Anpassung.
- Mit accept verwechselt man oft; akzeptieren ist weniger formlos.
- Adoption von Politik/Planen ist üblich.
- adopted ist das Partizip Perfekt; als Adjektiv nutzbar.
Denk- und Sprachunterschiede
Erklären Sie deutschen Lernenden: adopt bedeutet oft formale Annahme und langfristiges Engagement, im Unterschied zu accept oder adapt.
Lerntipps
- Durch Kontext prüfen, ob formale Übernahme gemeint ist
- Kollokationen wie adopt a policy lernen
- Unterschiede zu accept/adjust verstehen
- adopted als Partizip beachten
- Beispiele aus dem Alltag üben
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'adopt' mean?
A.Accept
B.Reject
C.Love
D.Question
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'adopt' used correctly?
A.They chose to adopt a child from the orphanage.
B.He asked a question to the new idea.
C.She decided to reject the puppy.
D.The teacher showed love towards the incorrect answer.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'adopt'?
A.Choose
B.Abandon
C.Ignore
D.Doubt
Schritt 4: Antonyme
In which situation would someone likely 'adopt' a pet?
A.Throwing it away
B.Buying a new one
C.Taking care of it permanently
D.Forgetting about it
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where someone might decide to 'adopt' a new habit?
A.Exercising regularly
B.Skipping meals
C.Brushing teeth
D.Watching TV all day
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen