LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

alley - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

alley Wortbedeutungen

  • ein schmaler Durchgang zwischen Gebäuden
  • ein Weg im Garten
  • eine weniger befahrene Straße
Illustration for this word

alley Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

alley Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈæli/
US /ˈæli/
Silben
alley

alley Wortetymologie

(a) alley = 'schmal' + y = 'Gasse'; (b) Mittelhochdeutsch, aus dem Altfranzösischen 'alee' (aus dem Lateinischen 'adaptare') → (c) Stellen Sie sich einen schmalen Weg zwischen hohen Gebäuden vor, der gerade genug Platz für eine Person bietet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Eine Gasse ist ein enger Durchgang zwischen Gebäuden, üblicherweise kein Hauptverkehrsweg, sondern eine Passage für Fußgänger oder Lieferungen. Allee hat in der Regel eine andere Bedeutung – eine mautende Baumstraße – und wird oft mit Parks verbunden. Im Englischen hat alley oft eine historische oder beiläufige Note, während backstreet eine verborgene, ruhige Seitenstraße nahelegt. Lernende sollten die Unterschiede in Breite, Nutzungszweck und Atmosphäre beachten, außerdem, wann man von einer Gasse, Gäßchen oder einer Hintergasse spricht.

Anwendungshinweise

  • Eine Gasse ist ein enger Fußgängerdurchgang. Verwenden Sie kein alley für eine Hauptstraße. Berücksichtigen Sie Atmosphäre und Kontext, unterscheiden Sie alley von alleyway, Lane oder Backstreet. Benutzen Sie je nach Bewegung 'durch die Gasse' oder 'in die Gasse'.

Häufige Missverständnisse

  • Alley ist eine Hauptstraße
  • Alley ist immer dunkel oder gefährlich
  • Alley gibt es nur in großen Städten
  • Alley und alleyway sind austauschbar
  • In einer Alley gibt es immer Geschäfte

Denk- und Sprachunterschiede

Erklärung für deutschsprachige Lernende: Ein alley im Englischen ist meist ein enger Durchgang zwischen Gebäuden, oft nur für Fußgänger. Verwechslungen entstehen mit alleyway oder backstreet; Kontext entscheidet über die richtige Bezeichnung.

Lerntipps

  • Üben Sie, Alley in städtischen Beschreibungen zu erkennen
  • Unterscheiden Sie Alley von Alleyway
  • Verwenden Sie Alley für Fußwege
  • Vermeiden Sie die Bezeichnung Hauptstraße
  • Achten Sie auf die Atmosphäre der Szene

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'alley'?

A.A narrow street or passageway
B.A large public square
C.An ocean or sea
D.A tall mountain peak
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'alley' used correctly?

A.She loved to sunbathe in the backyard alley.
B.He planted colorful flowers in the center of the alley.
C.We picnicked in the alley on a sunny day.
D.The children played in the alley behind the house.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following is a synonym for 'alley'?

A.Mountain
B.Beach
C.Forest
D.Avenue
Schritt 4: Antonyme

What would be the opposite of an 'alley'?

A.Highway
B.Park
C.Desert
D.River
Schritt 5: Beherrschung

How would the word 'alley' be used in a real-life context?

A.Flying in an airplane
B.Hiking in a national park
C.Swimming in the ocean
D.Exploring narrow alleys in an old city

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound

Urban Development

2026.04.01 · 1:31 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
A Lucky Misstep in Tokyo

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.07.28 · 2:27 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support