LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

applied - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

applied Wortbedeutungen

  • eine formelle Anfrage stellen, insbesondere nach einem Job oder einer Position
  • etwas zur Anwendung bringen
  • Druck oder eine Technik in einem bestimmten Kontext anwenden
Illustration for this word

applied Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

applied Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈplaɪ/
US /əˈplaɪ/
Silben
apply

applied Wortetymologie

apply = ad- (zu) + ply (falten) → lateinisch 'applicare' → altes Französisch 'appliquer' → Englisch. Stellen Sie sich vor, dass Sie ein Stück Papier falten, um es jemandem vorzulegen, wie um Ihre Bewerbung einzureichen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich fasse den Türgriff und drehe ihn langsam. Die Hände prüfen das Formular, während ich Formulierungen anpasse und entscheide, was ich betone. Sich zu bewerben fühlt sich an wie ein kleiner Druck der Hoffnung, ein Festhalten an dem Wesentlichen. Wenn ich auf Senden klicke, kippt der Raum leicht nach vorn, und ich bleibe in Bewegung, gespannt, wie diese Entscheidung sich in echte Chancen verwandeln kann.

Echter Kontext

Apply ist ein vielseitiges Verb mit mehreren gängigen Bedeutungen: Man kann sich auf eine Stelle oder ein Visum bewerben, indem man eine formale Anfrage stellt, oder man wendet etwas an, also verwendet es auf eine Oberfläche oder Situation (Farbe auftragen, Regel anwenden). Man kann auch eine Methode, Technik oder Druck in einem bestimmten Kontext anwenden. Lernende verwechseln oft use, take oder request und haben Schwierigkeiten mit den Präpositionen nach apply (for, to, X auf Y anwenden). Die Aussprache betont die zweite Silbe, und die Schreibweise endet auf -ply.

Anwendungshinweise

  • - Für eine Stelle oder ein Visum bewerben Sie sich mit apply for
  • - Bei einer Organisation bewerben Sie sich mit apply to
  • - Eine Methode, Regel oder Druck anwenden Sie mit apply + Objekt
  • - Häufige Kollokationen: Druck ausüben, einen Zuschuss beantragen, Sonnencreme auftragen
  • - Betonung liegt auf der zweiten Silbe, Endung -ply

Häufige Missverständnisse

  • Glauben, apply bedeute immer verwenden
  • Verwechslung von apply for und apply to
  • Objekt nach apply vergessen
  • Anwendung auf Personen statt auf Positionen
  • Falsche Betonung oder Endung -ply

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist apply oft mehrdeutig; Prepositionen ändern die Bedeutung. Allgemein helfen for vs to, sowie die Unterscheidung zwischen Antrag, Anwendung und Durchsetzung.

Lerntipps

  • Erstelle 5 Sätze mit apply for, apply to und apply the X to Y
  • Vergleiche mit use und put, um Nuancen zu erkennen
  • Achte auf die Betonung in der zweiten Silbe
  • Lerne gängige Kollokationen wie Druck ausüben
  • Übe Präpositionen in Lückentexten
  • Nimm dich selbst auf, um Aussprache zu prüfen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'applied'?

A.Sunny
B.Used
C.Jumped
D.Talked
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'applied' correctly?

A.She danced all night.
B.I read a book yesterday.
C.They played soccer in the park.
D.He applied for a job at the company.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for the word 'applied'?

A.Rejected
B.Engaged
C.Ignored
D.Unapplied
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for the word 'applied'?

A.Blocked
B.Neglected
C.Implemented
D.Utilized
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you use the word 'applied'?

A.Cooking a meal
B.Submitting a job application
C.Driving a car
D.Watching a movie

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about an Apartment

Simple Phone Call

2026.01.15 · 0:30 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Parent-teacher chat about learning strategies

Parenting & Education

2026.03.28 · 1:10 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support