LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

job - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

job Wortbedeutungen

  • eine bezahlte reguläre Anstellung
  • eine spezifische Aufgabe oder Arbeit
  • Pflicht oder Verantwortung
Illustration for this word

job Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

job Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dʒɒb/
US /dʒɑb/
Silben
job

job Wortetymologie

job = vom Mittelenglischen 'gobbe' (Stück, Klumpen) + Altfranzösisch 'jobbe' (Klumpen). Es stammt aus der Idee einer einzelnen Aufgabe. Stellen Sie sich vor, eine Person nimmt einen Klumpen Ton, um eine Skulptur zu erstellen und den Prozess der Arbeit darzustellen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich vor, die Hände auf dem Schreibtisch, und schiebe einen Stapel Dokumente beiseite. Ich setze den Tagesrhythmus, verschiebe Aufgaben und passe meinen Plan an. Die Konzentration fühlt sich praktisch an, mit Anstrengung und dem Gefühl, die Kontrolle zu behalten. Dieser Fluss überträgt sich auf den echten Einsatz: ein Job ist das Muster aus Aufgaben und Verantwortung, oft bezahlt oder eine konkrete Aufgabe.

Echter Kontext

Das Substantiv 'Job' bezeichnet im Englischen eine bezahlte Anstellung bzw. eine bestimmte Aufgabe innerhalb dieser Rolle. Es umfasst sowohl die Bezeichnung einer Position als auch die täglichen Aufgaben, die man ausführt. Im Deutschen wäre 'Job' oft eine informelle Bezeichnung für eine Beschäftigung; im Englischen wird es eher für eine konkrete Stelle oder eine festgelegte Reihe von Aufgaben verwendet. Lernende verwechseln häufig Job mit Arbeit oder Aufgabe; Arbeit ist allgemein, Aufgabe ist eine einzelne Zuordnung. Typische Phrasen: apply for a job, keep a job, lose a job. Die Etymologie erinnert an ein Stück Arbeit, was die Vorstellung einer einzelnen, abgegrenzten Tätigkeit erklärt.

Anwendungshinweise

  • Hinweise: 1) Job vs Work vs Task; 2) zwei Bedeutungen: Position und Aufgaben; 3) gängige Kollokationen: apply for a job, keep a job, lose a job; 4) Dauer beachten: fest vs temporär; 5) Singular/Plural: a job vs many jobs; 6) verwandte Begriffe: job title, job duties, job security

Häufige Missverständnisse

  • Ein Job ist nur ein ferner Traum, kein aktueller Posten.
  • Work ist gleichbedeutend mit einem Job; jede Aufgabe ist ein Job.
  • Job und Karriere sind dasselbe.
  • Job bedeutet nicht Hausaufgaben oder Schulaufträge.
  • Jobverlust bedeutet Versagen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprecher bedeutet job typischerweise eine bezahlte Stellung mit dazugehörigen Aufgaben und eine Beziehung zum Arbeitsmarkt; Verwechslungen mit Arbeit oder Aufgabe führen zu falschen Wendungen.

Lerntipps

  • Beide Bedeutungen unterscheiden (Position vs Aufgaben)
  • Gängige Kollokationen lernen (apply for a job, keep a job)
  • Dauer des Arbeitsverhältnisses beachten
  • Job von Work und Task im Kontext unterscheiden
  • Verwandte Begriffe: Job Title, Job Duties, Job Security
  • Mit echten Karriere-Sätzen üben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'job'?

A.Laugh
B.Task
C.Car
D.Book
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'job' correctly?

A.She painted the walls with a job of yellow.
B.He enjoys his job as a chef.
C.They went to the park to job around.
D.I job my friend a secret.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'job'?

A.Food
B.Task
C.Sleep
D.Jump
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'job'?

A.Hobby
B.Play
C.Relax
D.Study
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context for the word 'job'?

A.She enjoys playing with her cat.
B.He likes to read books in his free time.
C.He works as a software engineer in a tech company.
D.They often go hiking on weekends.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About a Problem

Simple Phone Call

2026.01.21 · 0:28 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Buying a Formal Suit

Shopping in Store

2025.10.30 · 0:26 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Bus Stop and Photo

Public Transport

2025.10.05 · 0:32 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Airport Assistance: Seat, Medical Needs, and a Disturbance

Travel · Airport

2026.03.18 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support