LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

aspiration - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

aspiration Wortbedeutungen

  • ein starkes Verlangen, etwas zu erreichen
  • ein Ziel oder eine Ambition
  • der Akt des Einatmens
Illustration for this word

aspiration Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

aspiration Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌæspəˈreɪʃən/
US /ˌæspəˈreɪʃən/
Silben
aspiration

aspiration Wortetymologie

as- + pirare = atmen; Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Bergsteiger vor, der tief einatmet, bevor er einen mutigen Aufstieg wagt, was sowohl den körperlichen als auch den metaphorischen Sinn des Strebens widerspiegelt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lehne mich leicht vor, richte den Oberkörper auf und atme ruhig ein. Ich ziehe Luft hinein und spüre, wie die Rippen sich heben, als würde ich mich einem Ziel näher ziehen. Dieses Gefühl wandelt sich von bloßem Verlangen zu einem Plan, den ich festhalte. Mit jedem Einatmen zieht mich dieses Ziel weiter, und ich bleibe darauf ausgerichtet.

Echter Kontext

Aspiration ist ein Substantiv, das ein starkes Verlangen beschreibt, etwas zu erreichen, ein Ziel oder eine Bestrebung; es kann auch den Akt des Einatmens von Luft meinen. Der Ursprung liegt im Lateinischen über das Französische ins Englische. Im Deutschen verwendet man je nach Kontext Begriffe wie Bestrebung, Ambition oder Zielsetzung; häufig begegnet man dem Wort in Formulierungen wie berufliche Bestrebungen oder persönliche Entwicklungsziele. Achten Sie darauf, den medizinischen Sinn des Atems nicht mit dem übertragenen Sinn zu verwechseln.

Anwendungshinweise

  • 1) Verwenden für starke, langfristige Ziele; 2) Mit Verben wie haben, verfolgen verwenden; 3) Von der Atemluft unterscheiden; 4) Bezieht sich auf eigene oder fremde Bestrebungen; 5) Nicht in wörtlichen Atemkontexten verwenden; 6) Für Karrieresprache oder persönliches Wachstum geeignet.

Häufige Missverständnisse

  • Aspiration bezieht sich nur auf Atmung, nicht auf Ziele
  • Aspiration und Inspiration sind dasselbe
  • Es geht immer um große Karrierepläne
  • Es beschreibt keinen laufenden Aufwand
  • Nur im medizinischen Kontext verwendet

Denk- und Sprachunterschiede

Im Englischen verbindet 'aspiration' eine Motivation in die Zukunft mit einem konkreten Ziel; Lernende verwechseln es leicht mit 'Inspiration' oder mit Atmung. Es wird oft in Kontexten wie Karriereaussichten oder persönlichen Zielen verwendet, nicht nur bei riesigen Plänen.

Lerntipps

  • Achtung: Aspiration wird oft mit Zielen verwendet, nicht nur mit Wünschen
  • In Kombination mit Karriere-, Lern- oder persönlichen Kontexten üben
  • Unterscheidung zu Atmung/Respiration beachten
  • Typische Kollokationen: berufliche Bestrebungen, persönliche Ziele
  • In formeller Schreibweise andere Begriffe bevorzugen
  • Mit Inspiration vergleichen, um Nuancen zu lernen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'aspiration'?

A.Short sleep
B.Happy feeling
C.Fast movement
D.Ambitious goal
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'aspiration' used correctly?

A.She had a bad aspiration for success.
B.Let's go to the park and enjoy the aspiration.
C.I can't believe his aspiration on the basketball court.
D.His aspiration was to become a doctor.
Schritt 3: Synonyme

Which word is an antonym of 'aspiration'?

A.Dream
B.Hope
C.Despair
D.Goal
Schritt 4: Antonyme

How does 'aspiration' apply in real life?

A.Watching TV all day
B.Setting career goals
C.Ignoring responsibilities
D.Avoiding social interactions
Schritt 5: Beherrschung

Create a sentence using the word 'aspiration'.

A.She loves the aspiration of sleeping late.
B.I have a big aspiration to travel the world.
C.His aspiration for success is very small.
D.The cat showed aspiration while chasing the mouse.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Finding the Piquant Cafe

Asking for Directions

2026.02.20 · 0:29 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support