LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

athirst - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

athirst Wortbedeutungen

  • durstig
  • Wasser benötigend
  • ein starkes Verlangen nach etwas habend
Illustration for this word

athirst Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

athirst Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈθɜːst/
US /əˈθɜrst/
Silben
athirst

athirst Wortetymologie

(a-) Präfix + thirst; lateinisch 'situs' -> Altfranzösisch -> Englisch; Stellen Sie sich einen durstigen Wüstenreisenden vor, der keuchend nach einer kühlen Oase sucht und das tiefgreifende Verlangen darstellt, durstig zu sein.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Athirst ist ein archaisches Adjektiv, das extreme Durst oder ein starkes Verlangen nach etwas ausdrückt und vor allem in Literatur, Bibeltexten oder historischen Schriften vorkommt. Es wird mit for vor dem Bezugsobjekt verwendet: athirst for water, athirst for knowledge. Im modernen Deutsch klingt es oft unnatürlich; stattdessen sagt man eher durstig oder begierig. Lernende sollten auf den formellen, altmodischen Ton achten und es nur in passenden Kontexten einsetzen.

Anwendungshinweise

  • Beachte, dass athirst archaisch ist; es gehört in einen literarischen Ton. Es folgt auf for + Objekt (athirst for water). Es ist kein Verb. Im modernen Deutsch sagt man eher thirsty für körperlichen Durst oder Sehnsucht im abstrakten Sinn. Übe mit konkreten und abstrakten Beispielen.

Häufige Missverständnisse

  • Athirst ist in allen Kontexten dasselbe wie thirsty.
  • Athirst kann als Verb verwendet werden.
  • Athirst beschreibt sowohl körperliche Durst als auch starke Sehnsucht.
  • Es wird im Alltagsleben verwendet.
  • Es folgt immer einem konkreten Objekt.

Denk- und Sprachunterschiede

Athirst ist literarischer/archaischer Tonfall. Lerner sollten es nur in passenden Kontexten nutzen, nicht im Alltagsdeutsch. Beachte, dass es mit for + Objekt steht.

Lerntipps

  • Merke dir: athirst ist archaisch und literarisch.
  • Es folgt einem for + Objekt.
  • Im Alltagsdeutsch selten verwenden.
  • Vergleiche mit thirsty und yearning, um Nuancen zu verstehen.
  • Lies Poesie oder religiöse Texte, um authentische Beispiele zu sehen.
  • Bilde eigene Beispiele, die den Stil treffen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'athirst' mean?

A.Eager for knowledge
B.In need of water
C.Feeling happy
D.Being tired
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'athirst' correctly?

A.She was athirst for her friend's attention.
B.The child was athirst after running in the park.
C.He felt athirst when he saw a beautiful painting.
D.The athlete was athirst in the heat of competition.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'athirst'?

A.Thirsty
B.Hungry
C.Exhausted
D.Curious
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of the word 'athirst'?

A.Full
B.Satisfied
C.Dull
D.Cheerful
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario where someone might feel 'athirst'?

A.She spent hours studying in the library.
B.After hiking all day, John needed a drink from the lake.
C.They were chatting happily at the café.
D.The team celebrated their victory.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support