LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

attends - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

attends Wortbedeutungen

  • zu einem Ort gehen, wie ein Treffen oder eine Veranstaltung
  • auf etwas achten
  • sich um jemanden oder etwas kümmern
Illustration for this word

attends Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

attends Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /əˈtɛnd/
US /əˈtɛnd/
Silben
attend

attends Wortetymologie

attend = ad- (zu, hin) + tend (strecken, ausdehnen). Herkunft: Latein ‘attendere’ → Altfranzösisch ‘atendre’ → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand streckt die Hand aus, um Sie bei Ihrem Eintreffen zu begrüßen, was den Akt des Kommens und Teilnehmens symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich stehe von meinem Stuhl auf, move in Richtung Tür und entscheide mich, an der Besprechung teilzunehmen. Beim Betreten des Raumes shift ich mein Gewicht, setze den Blick auf den Sprecher und lausche aufmerksam. Ich höre zu, adjust meine Notizen und halte den Faden der Unterhaltung fest. Teilnehmen bedeutet, mehr zu sein als nur da zu sein – es bedeutet, Aufmerksamkeit und Fürsorge zu bewahren.

Echter Kontext

Attend bedeutet im Englischen, zu einem Ort oder Ereignis zu gehen, z. B. an einer Besprechung teilnehmen. Es kann auch bedeuten, auf etwas zu achten oder sich um jemanden oder etwas zu kümmern, z. B. Details beachten, einen Patienten betreuen. Es gibt formelle und informelle Kontexte; man kann persönlich teilnehmen oder auch remote teilnehmen, je nach Situation. Der Ursprung liegt in lateinisch attendere, über altfranzösisch atendre, und impliziert die Richtung von Aufmerksamkeit oder Dienstleistung zu jemandem oder etwas. Typische Kollokationen: an einer Besprechung teilnehmen, Details beachten, sich um einen Gast kümmern.

Anwendungshinweise

  • • Attend hat drei Kernbedeutungen: anwesend sein, auf etwas achten, sich um etwas kümmern.
  • • 'attend to' verwenden, wenn es um Aufmerksamkeit oder Pflege geht.
  • • Unterscheide physische Anwesenheit von Aufgabenbetreuung.
  • • Typische Kollokationen: attend a meeting, attend to details, attend to a guest.
  • • Achtung bei falschen Freunden.
  • • Aussprache: /əˈtend/ (Betonung auf der zweiten Silbe).

Häufige Missverständnisse

  • Attend bedeutet immer physisch anwesend zu sein.
  • Attend und attend to sind in allen Kontexten austauschbar.
  • Attend bedeutet nur aufmerksam sein, nicht kümmern.
  • Remote-Teilnahme ist nie möglich.
  • Verwechslung mit intend/attempt durch ähnliche Aussprache.

Denk- und Sprachunterschiede

Für deutschsprachige Lernende ist der Unterschied zwischen Anwesenheit, Aufmerksamkeit und Pflege oft schwer zu fassen; häufige Fehlannahme: attend ersetzt attend to in allen Fällen.

Lerntipps

  • Erstelle eine kleine Wortlandkarte der drei Bedeutungen von 'attend'.
  • Wichtige Kollokationen: attend a meeting, attend class, attend to details.
  • Übe den Unterschied zwischen Anwesenheit und Pflege/Beachtung.
  • Achte auf Kontexte, in denen physische Anwesenheit nicht erforderlich ist.
  • Aussprache: /əˈtend/ Betonung auf zweiter Silbe.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Discussing an Application and Medical Records

University Application

2026.03.12 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support