LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

avarice - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

avarice Wortbedeutungen

  • extreme Gier nach Reichtum
  • unstillbarer Wunsch nach mehr
  • Ansammlung von Vermögen
Illustration for this word

avarice Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

avarice Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈæv.ər.ɪs/
US /ˈæv.ə.rɪs/
Silben
avarice

avarice Wortetymologie

Vom Lateinischen 'avaritia' (Gier) von 'avārus' (geizig) + '-itia' (Qualität/Zustand). Ursprünglich aus dem Lateinischen → Altfranzösischen → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand hält einen Schatz voller Goldmünzen fest und ist nicht bereit, auch nur eine zu teilen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Avarice bezeichnet eine extreme, oft unersättliche Gier nach Reichtum oder materiellen Gütern, die ausgeglichenere Wünsche in den Hintergrund drängt. Sie impliziert einen zwanghaften Drang, Horten zu betreiben, selbst wenn Teilen möglich oder vorteilhaft wäre, und beeinflusst Entscheidungen, Beziehungen und Ethik. In Literatur und Philosophie ist Avarice eines der klassischen Laster, im Gegensatz zu Großzügigkeit und Bedachtsamkeit. Das Wort trägt eine stärkere moralische Färbung als bloße Gier und deutet auf eine chronische, prinzipientreue Haltung hin. Lernende sollten die Konnotation beachten: Es ist im Allgemeinen verurteilt und kann mit gesellschaftlichen Normen von Fairness kollidieren.

Anwendungshinweise

  • - Avarice wird-tonal stark wertend verwendet
  • - Bezieht sich oft auf eine anhaltende Gewohnheit, nicht auf eine einmalige Handlung
  • - In moralischer oder kritischer Absicht verwenden
  • - Mit Verben wie 'horten' oder 'teilen verweigern' kombinieren
  • - In formellem Schreiben Unterscheidung zu gewöhnlicher Gier beachten

Häufige Missverständnisse

  • Avarice bedeutet nicht nur Neid oder Verlangen nach jeglichen Gütern
  • Avarice kann temporär sein statt dauerhaft
  • Sie schließt nicht notwendigerweise illegale Aktivitäten ein
  • Es ist kein neutrales Wort, sondern eine moralische Beurteilung
  • In bestimmten Kontexten kann es eine politische Haltung bezeichnen

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende trägt Avarice eine starke moralische Konnotation und wird eher in Literatur- oder Ethikdiskursen verwendet als im alltäglichen Gespräch.

Lerntipps

  • Untersuchen Sie den Wortstamm, um den formellen Ton zu verstehen
  • Beachten Sie die starke moralische Konnotation
  • Vergleichen Sie mit Gier und Habsucht
  • Üben Sie in literarischen oder ethischen Kontexten
  • Typische Kollokationen: Reichtum horten, Teilen verweigern

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'avarice'?

A.Greed
B.Generosity
C.Courage
D.Happiness
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'avarice' used correctly?

A.She showed avarice by sharing her toys with others.
B.His avarice for money knows no bounds.
C.The avarice of the kind woman warmed everyone's hearts.
D.He displayed avarice by donating all his savings to charity.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following words is a synonym of 'avarice'?

A.Altruism
B.Greed
C.Contentment
D.Benevolence
Schritt 4: Antonyme

In what real-world situation might someone's avarice be harmful?

A.Volunteering at a homeless shelter
B.Donating to a charity organization
C.Cheating others for personal gain
D.Helping a friend in need
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a time when you witnessed avarice in action?

A.Not applicable
B.Not applicable
C.Reflect on your own experience
D.Not applicable

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering with care

Restaurant Order

2026.01.30 · 0:32 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support