bankruptcy - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
bankruptcy Wortbedeutungen
- ein rechtlicher Status einer Person oder eines Unternehmens, das Schulden nicht zurückzahlen kann
- die Unfähigkeit, Kredite zurückzuzahlen
- ein finanzieller Misserfolg oder Insolvenz
bankruptcy Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
bankruptcy Phonetik und Aussprache
UK
/ˈbæŋkrʌptsi/
US
/ˈbæŋkrəptsi/
bankruptcy Wortetymologie
bank + rupt = brechen; 'bankrott' bezieht sich ursprünglich auf eine 'gebrochene Bank', was auf die Unfähigkeit eines Bankiers hinweist, Geschäfte zu tätigen. Stellen Sie sich einen Bankier vor, der an einem zerbrochenen Tisch sitzt, ohne Geld zum Verleihen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schiebe eine Akte heran, und die Zahlen flackern unter der Lampe. Ich passe den Plan an, halte kurz den Atem und wende mich einer schweren Entscheidung zu. Der Raum zieht sich zusammen, die Luft wird dünn, und ich setze eine neue Grenze, um die Abhängigkeiten zu schützen. In diesem Moment wird das Wort zu einem Gewicht, das zeigt, wie man Dinge zusammenhalten, stoppen und vorwärts gehen muss.
Echter Kontext
Bankruptcy ist ein formeller Rechtsbegriff für die Lage, in der eine Person oder ein Unternehmen ihre Schulden nicht mehr begleichen kann. Im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens können Vermögenswerte veräußert oder ein Sanierungsplan umgesetzt werden. Privatpersonen können eine Entschuldung erlangen; Unternehmen können liquidiert oder restrukturiert werden. Im Deutschen wird oft von Insolvenz bzw. Insolvenzverfahren gesprochen; 'Bankrott' ist eher veraltet oder umgangssprachlich. Es ist wichtig, zwischen Insolvenz, Zahlungsunfähigkeit und Insolvenzplan zu unterscheiden. Lernende sollten die juristische Bedeutung und die Auswirkungen auf Kreditwürdigkeit verstehen.
Anwendungshinweise
- Bankruptcy ist ein Substantiv; das Verb ist unüblich.
- Beispiele: bankruptcy erklären / bankruptcy beantragen.
- Gängige Kollokationen: Insolvenzverfahren, Insolvenzgericht, Insolvenzrecht.
- Nicht jeder finanzielle Misserfolg ist eine bankruptcy; Insolvenz ist ein weiter gefasster Begriff.
- Bankruptcy wird im Deutschen oft durch Insolvenz ersetzt; vermeiden Sie 'bankrupt' als Substantiv.
Häufige Missverständnisse
- Bankruptcy löscht automatisch alle Schulden
- Nur Privatpersonen können bankrott gehen
- Bankruptcy beendet alle Verpflichtungen rechtlich
- Bankruptcy und Insolvenz bedeuten genau dasselbe
- Nach Anerkennung durch das Gericht endet es sofort
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende ist bankruptcy ein formaler Rechtsbegriff; Insolvenz ist eine breitere Bezeichnung, und bankruptcy wird seltener im Alltag benutzt.
Lerntipps
- Übe den Ausdruck 'bankruptcy erklären' / 'beantragen'.
- Lerne häufige Kollokationen: Insolvenzverfahren, Insolvenzgericht, Insolvenzrecht.
- Unterscheide bankruptcy von insolvency in Texten und Sprache.
- Bankruptcy ist ein Substantiv; vermeide die Verwendung als Verb.
- Achte auf formelle Kontexte und regionale Unterschiede.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'bankruptcy'?
A.Being very rich
B.Being financially broke
C.Being famous
D.Being healthy
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'bankruptcy' correctly?
A.He became a successful entrepreneur after bankruptcy.
B.She won the lottery and avoided bankruptcy.
C.The company filed for bankruptcy and had to close down.
D.They decided to invest more money to avoid bankruptcy.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'bankruptcy'?
A.Wealth
B.Growth
C.Success
D.Poverty
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'bankruptcy'?
A.Debt
B.Riches
C.Failure
D.Loss
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation might 'bankruptcy' occur?
A.Starting a new business
B.Owning more money than you can pay back
C.Losing a job
D.Winning a jackpot
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen