LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

barrier - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

barrier Wortbedeutungen

  • eine Struktur, die den Durchgang verhindert
  • ein Problem, das den Fortschritt stoppt
  • eine Grenze in der Kommunikation oder im Verständnis
Illustration for this word

barrier Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

barrier Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈbæriə/
US /ˈbæriər/
Silben
barrier

barrier Wortetymologie

barrier = barri + -er; aus dem Spätlateinischen 'barriera', aus dem Altfranzösischen 'barriere', beeinflusst von 'barre' (Stange); stellen Sie sich einen starken Zaun vor, der den Weg blockiert und Hindernisse darstellt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege die Hand an die Tür und schiebe sie sanft, während der Spalt im Rahmen sich unter meiner Kraft verändert. barrier wirkt wie eine Barriere zwischen dem, was ich erreichen will, und dem, was möglich ist. Ich stelle meine Haltung um, passe den Winkel an und probiere es erneut. Im echten Leben taucht barrier auf, wenn Gespräche stocken oder Aufgaben blockieren; ich passe an, halte durch und suche neue Wege.

Echter Kontext

Eine Barriere kann eine physische Blockade sein, wie eine Mauer oder Tür, oder eine abstrakte Einschränkung, die den Fortschritt verhindert, etwa Informationsmangel oder sprachliche Unterschiede. Im Englischen kommt barrier häufig in Feststehungen wie barrier to progress, language barrier oder barrier to entry vor. Lernende verwechseln barrier oft mit barricade, die eher eine temporäre Befestigung ist, oder mit obstacle. Barrier ist ein zählbares Substantiv (sing. barrier, pl. barriers) und wird oft mit overcome oder break through verwendet.

Anwendungshinweise

  • - barrier beschreibt eine Blockade, die Bewegung verhindert, physisch oder abstrakt.
  • - Typische Kollokationen: barrier to progress, language barrier, barrier to entry.
  • - Nicht mit barricade verwechseln.
  • - barrier ist zählbar (barrier, barriers).
  • - Verwende overcome oder break through, um das Überwinden auszudrücken.

Häufige Missverständnisse

  • Viele Lernende denken, barrier bezieht sich nur auf eine physische Wand.
  • barrier und barricade sind nicht in allen abstrakten Kontexten austauschbar.
  • barrier to entry ist eine feste Wendung; andere Präpositionen passen hier oft nicht.
  • barrier kann auch abstrakt verwendet werden, z. B. Sprachbarriere.
  • Barrieren sind nicht immer negativ; sie können auch Herausforderungen darstellen.

Denk- und Sprachunterschiede

Kurze Erklärung für Englischlernende: barrier kann sowohl eine physische Barriere als auch eine abstrakte Einschränkung bedeuten. Achten Sie auf feste Kollokationen und den Unterschied zu obstacle und barricade.

Lerntipps

  • Erstelle eine mentale Zuordnung von Barrieren (physisch vs abstrakt).
  • Lerne zentrale Kollokationen wie barrier to progress, language barrier, barrier to entry.
  • Unterscheide barrier von barricade und obstacle im Kontext.
  • Übe mit konkreten und abstrakten Szenarien.
  • Verwende overcome oder break through, um Überwindung zu zeigen.
  • Achte auf die passenden Präpositionen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'barrier'?

A.Obstacle
B.Solution
C.Path
D.Ease
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'barrier' used correctly?

A.He removed the barrier to the problem by ignoring it.
B.She easily crossed the barrier to reach the finish line.
C.The barrier between the two countries was a bridge.
D.The barrier in the road was quickly fixed.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'barrier'?

A.Hurdle
B.Open
C.Clear
D.Access
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'barrier'?

A.Gateway
B.Entrance
C.Opening
D.Barrier
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context might you encounter a 'barrier'?

A.Traffic jam on the highway
B.Free entry to a park
C.Friendly conversation with a neighbor
D.Watching a movie at home

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Neighbor Next Door

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.12 · 2:55 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Art of Finding Joy Everywhere

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.04 · 2:48 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support