LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

trying - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

trying Wortbedeutungen

  • einen Versuch machen
  • etwas testen
  • sich um eine Handlung bemühen
Illustration for this word

trying Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

trying Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /traɪ/
US /traɪ/
Silben
try

trying Wortetymologie

try = trier + -y (versuchen) aus dem Altfranzösischen (trier) → Mittelniederdeutsch (trien) → Englisch. Stellen Sie sich jemanden vor, der versucht, einen schweren Gegenstand zu heben, und visualisieren Sie Schweiß und Mühe, um das Wesen der Beharrlichkeit durch Versuche zu erfassen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege meine Hand am Türgriff und lehne mich ein wenig nach vorne. Ich drücke, drehe, der Riegel gibt nach und ich richte mein Gewicht nach vorne. Ich passe meinen Griff an, halte die Tür fest und trete hinein. In dieser Bewegung wächst der stille Entschluss, weiterzugehen.

Echter Kontext

Try ist ein vielseitiges Verb, das sich um den Versuch dreht und nicht um ein garantiertes Ergebnis. Kernbedeutungen sind drei Bereiche: etwas versuchen (try to do something), etwas testen oder probieren (try something), sich anstrengen, sein Bestes geben (try hard, do one’s best). Im Alltag hört man Sätze wie 'Try it!' oder 'Give it a try', oft mit unterschiedlicher Betonung. Lernende verwechseln try oft mit testen oder nutzen es als Substantiv, wobei der Aspekt der Anstrengung häufig verloren geht.

Anwendungshinweise

  • Verwende try mit to + Verb, um Absicht auszudrücken. Unterscheide zwischen Versuch und Test. Nutze 'give it a try', um jemanden zu ermutigen, oder 'try my best' zur Betonung der Anstrengung. Meistens kein Substantiv; nutze stattdessen die passende Redewendung.

Häufige Missverständnisse

  • Try mit testen/prüfen verwechseln
  • Try als Substantiv statt als feste Redewendung verwenden
  • Try to in Imperativsatz falsch einsetzen
  • Nur auf das Ergebnis schauen, nicht auf den Einsatz
  • Gängige Kollokationen wie 'give it a try' ignorieren

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlerner liegt der Fokus von try auf Anstrengung und Absicht, nicht auf garantiertem Erfolg. Oft verwechseln Lernende try mit testen und übersehen die Fortdauer des Einsatzes.

Lerntipps

  • Übe Redewendungen wie 'try it', 'noch einmal versuchen'
  • Achte auf den Unterschied zwischen 'try to' und 'try' ohne zu
  • Nutze 'you should try' um Ratschläge zu geben
  • Beachte Verneinungen: 'don’t try to' vs 'try not to'
  • Vergleiche try und test in Bewertungssituationen
  • Berücksichtige Anstrengung vs Ergebnis bei längeren Aufgaben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'trying'?

A.Taking a break from work
B.Making an effort to do something
C.Being lazy or uninterested
D.Ignoring responsibilities
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct usage of 'trying' in a sentence.

A.This cake is trying to be delicious.
B.I am trying to learn French.
C.He was trying when he won the race.
D.Trying to finish on time is not my style.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'trying'?

A.Avoiding
B.Attempting
C.Failing
D.Rejecting
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of the word 'trying'?

A.Challenging
B.Difficult
C.Easy
D.Complicated
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where 'trying' applies?

A.He decided to relax instead of committing to another job.
B.They were not interested in completing their assignments.
C.She was struggling with her project, but she kept working on it.
D.Completing tasks with no effort was his goal.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with Homework

Asking for Help

2026.04.29 · 0:31 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Phone call about a wooden toy order

Simple Phone Call

2026.04.20 · 0:39 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Pharmacy Visit for a Teen

At the Pharmacy

2026.03.24 · 0:34 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Help at the Riverside Transport Hub

Public Transport

2026.05.08 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support