LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Definition und Beispiele von Bigamie

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

bigamy Wortbedeutungen

  • die Heiratsform, bei der einer gleichzeitig mit zwei Partnern verheiratet ist
  • Zustand, zwei Ehepartner gleichzeitig zu haben
Illustration for this word

bigamy Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

bigamy Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈbɪɡəmi/
US /ˈbɪɡəmi/
Silben
bigamy

bigamy Wortetymologie

(a) bi- (zwei) + gamy (Ehe). (b) Aus dem Lateinischen 'bigamia', über Altfranzösisch ins Englische. (c) Stellen Sie sich eine Person vor, die mit zwei Eheringen jongliert, was die Komplexität darstellt, zwei Ehen gleichzeitig zu führen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Bigamie ist der Akt oder Zustand, gleichzeitig zwei Ehepartner zu haben, während man rechtlich mit jemand anderem verheiratet ist. In den meisten Rechtsordnungen ist Bigamie illegal und kann strafrechtliche Verfolgung, zivilrechtliche Sanktionen oder beides nach sich ziehen. Der Begriff unterscheidet sich von Polygamie, die in einigen Kulturen oder Regionen toleriert werden kann, aber nicht notwendigerweise gleichzeitige legalen Ehen umfasst. Im Englischen sagt man oft 'to commit bigamy' oder 'to be charged with bigamy'.

Anwendungshinweise

  • - Bigamie ist ein juristischer Begriff für die Heirat mit einer zweiten Person, während man noch verheiratet ist.
  • - Unterscheiden Sie sie von Polygamie, die in einigen Kulturen vorkommen kann.
  • - Im formellen Kontext 'to commit bigamy' oder 'to be charged with bigamy' verwenden.
  • - Rechtsfolgen variieren je nach Land.
  • - Achten Sie darauf, dass zwei Ehen gleichzeitig bestehen müssen.

Häufige Missverständnisse

  • Bigamie bedeutet immer Zustimmung beider Partnern
  • Bigamie ist dasselbe wie Polygamie
  • In einigen Ländern ist sie legal, wenn beide Partner zustimmen
  • Nur religiöse Personen begehen Bigamie
  • Zwei Ehen nacheinander bedeuten automatisch Bigami

Denk- und Sprachunterschiede

Deutliche Abgrenzung zwischen Bigamie als juristischer Begriff und alltäglichem Wiederheiraten; Betonung der zeitlichen Gleichzeitigkeit der Ehen und der länderspezifischen Rechtslage.

Lerntipps

  • Lerne die juristische Bedeutung genau, nicht nur 'zwei Ehen'
  • Unterscheide Bigamie von Polygamie
  • Verwende 'to commit bigamy' oder 'to be charged with bigamy' in formellen Kontexten
  • Übe mit Rechtsfällen, um echte Nutzung zu sehen
  • Vermeide wörtliche Übersetzungen von 'second marriage'
  • Beachte länderspezifische Unterschiede

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of bigamy?

A.A type of plant that grows very large.
B.The act of marrying someone while already being married to another person.
C.A major geological event like an earthquake.
D.A financial strategy to save money.
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word bigamy correctly?

A.The artist's bigamy had a significant impact on her painting style.
B.She committed bigamy by marrying her first husband and her second husband simultaneously.
C.He talked about bigamy when referring to his recent vacation to Hawaii.
D.Their bigamy involved a dispute over the best restaurant in town.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to bigamy?

A.Monogamy
B.Trilogy
C.Polygamy
D.Duo
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of bigamy?

A.Divorce
B.Celibacy
C.Single
D.Fiancé
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where bigamy might be relevant?

A.A man tried to hide his second marriage from his first wife, leading to legal trouble.
B.When someone decides to marry again after a loved one has passed away.
C.A couple celebrating their wedding anniversary at a fancy restaurant.
D.The decision to live alone without any partnerships.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support