LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

cases - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

cases Wortbedeutungen

  • ein Behälter für etwas
  • ein Beispiel für eine bestimmte Situation
  • eine rechtliche Angelegenheit, die vor Gericht entschieden werden soll
Illustration for this word

cases Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

cases Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /keɪs/
US /keɪs/
Silben
case

cases Wortetymologie

Latein 'casus' (Fall, Fallstrick) zusammengesetzt aus 'cadere' (fallen) + dem nominalen Suffix 'us'. Herkunft aus dem Lateinischen über Altfranzösisch ins Englische. Stellen Sie sich eine Kiste vor, die alles fängt, was hinein fällt, wie ein Fall, der alle Arten von Situationen einfängt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich halte eine kleine Box fest in beiden Händen und lasse beim Einlegen der Gegenstände move, damit alles an seinen Platz gerät. Ich lege auf dem Tisch eine Mappe ab und beginne, die Reihenfolge zu verändern, passe jeden Zettel an und drücke oder ziehe ihn leicht zurecht. Das Gefühl zu entscheiden, was hineinpasst, macht aus dem Gegenstand eine Geschichte der Dinge, die passiert sind. Ich schließe den Deckel, halte die Richtung fest und trage die Box weiter, bereit zu nutzen als Behälter oder als Hinweis auf einen Fall.

Echter Kontext

Case hat im Englischen drei Hauptbedeutungen: Behälter, Fall/Beispiel und Rechtsfall. Der Behälter ist der Gegenstand, in dem Dinge aufbewahrt werden (z. B. eine Pencil Case). Der Fall bezieht sich auf eine Situation oder ein Beispiel. Der Rechtsfall bezeichnet eine Angelegenheit, die vor Gericht verhandelt wird. Der Kontext bestimmt die Bedeutung; häufig verwechselt man die Bedeutungen, besonders wenn man wörtlich übersetzt.

Anwendungshinweise

  • 1) Bestimme, ob case einen Behälter, einen Fall/Beispiel oder einen Rechtsfall bezeichnet. 2) Wichtige Kollokationen: case study, in this case, make a case for, court case. 3) Bei Behältern lieber spezifische Wörter verwenden (Koffer, Etui) statt generisch. 4) Achten Sie auf feststehende Phrasen mit case, z. B. 'case of' oder 'case closed'. 5) Übe Sätze zu Fällen aus Nachrichten oder Rechtstexten. 6) Merke die lateinische Wurzel casus als Gedächtnishilfe.

Häufige Missverständnisse

  • Case hat nur eine Bedeutung (Rechtsfall).
  • Case bedeutet nicht immer eine Box; das ist eine häufige Verwechslung.
  • Case kann auch einen Fall/ein Beispiel bedeuten, nicht nur ein Objekt.
  • Case ist kein reguläres Verb im Alltag.
  • Viele Lernende übersetzen Case wörtlich, statt den Kontext zu beachten.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige umfasst case drei Bedeutungen: Behälter, Fall/Beispiel und Rechtsfall. Die Bedeutungen unterscheiden sich je nach Kontext, und Lernende verwechseln oft Behälter- mit Fallbedeutungen oder verwenden wörtlich Übersetzungen. Achten Sie auf Kollokationen wie case study, in this case, make a case for, court case.

Lerntipps

  • Kennen Sie die drei Hauptbedeutungen: Behälter, Fall/Beispiel, Rechtsfall.
  • Wichtige Kollokationen lernen: case study, in this case, make a case for, court case.
  • Für Behälter konkret benennen statt allgemein 'Case' zu verwenden.
  • Kontextbasiertes Üben, um Bedeutungen zu unterscheiden.
  • Etwas zur lateinischen Wurzel casus merken zur Verknüpfung der Bedeutungen.
  • Lesen Sie Rechts- oder Nachrichtenbeiträge, um case im richtigen Sinn zu verstehen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'cases' mean?

A.Containers for storage
B.Examples of specific situations
C.Sections of a book
D.Units of measurement
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'cases' correctly?

A.The lawyer presented several cases during the trial.
B.She kept her shoes in cases under the bed.
C.The weather forecast predicts cases of rain tomorrow.
D.The museum had many beautiful cases displaying ancient artifacts.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym for 'cases'?

A.weights
B.instances
C.puzzles
D.tools
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'cases'?

A.exceptions
B.disregards
C.limitations
D.problems
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where the word would be used?

A.The court had to analyze multiple cases to reach a decision.
B.A detective found several clues that led to the suspect.
C.The classroom was filled with students discussing their projects.
D.The doctor examined several patients before making a diagnosis.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket Safety

At the Supermarket

2026.04.09 · 0:29 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Buying a Mirror and Shell

At the Supermarket

2026.01.06 · 0:30 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Keeping Poise During a Public Frenzy

Opinion & Ideas

2026.03.01 · 1:26 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support