LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

chains - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

chains Wortbedeutungen

  • eine Reihe von verbundenen Gliedern oder Ringen
  • mit einer Kette sichern oder verriegeln
  • eine Folge von verbundenen Ereignissen oder Elementen
Illustration for this word

chains Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

chains Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /tʃeɪn/
US /tʃeɪn/
Silben
chain

chains Wortetymologie

vom Lateinischen 'catena' (Kette), was 'zusammenbinden' bedeutet. Stellen Sie sich eine Reihe von Metallgliedern vor, die jeweils mit dem nächsten verbunden sind und so die Verbindung zwischen Menschen oder Ereignissen symbolisieren.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich packe die Kette fest mit beiden Händen und ziehe; Glieder move sich nacheinander. Ich stelle mich neu hin, passe meinen Griff an und spüre, wie das Gewicht sich setzt, bis jedes Glied einrast. Die Kette wird zu einer Folge kleiner Entscheidungen, einer Reihenfolge, die ich behutsam lenke. Durch diese einfache Bewegung spüre ich, wie zwei Dinge verbunden bleiben und Handlungen zu einer langen Kette werden.

Echter Kontext

Im Englischen hat chain drei Hauptbedeutungen: ein physisches Kettenglied aus Metall; eine Folge, also eine Reihe verbundener Elemente; und als Verb 'to chain' bedeutet, etwas mit einer Kette zu sichern oder zu fesseln. Im Deutschen sagt man meist 'Kette' für das Objekt und 'ketten' als Verb, z. B. 'eine Tür mit einer Kette sichern' oder 'eine Reihe von Ereignissen' als 'eine Kette von Ereignissen'. Lernende neigen dazu, 'link' zu verwechseln oder 'chain' fälschlich als Fessel zu verstehen; der idiomatische Gebrauch 'Kette von Ereignissen' kommt oft vor, aber 'Kettenreaktion' wird ebenfalls verwendet.

Anwendungshinweise

  • Im Englischen gibt es chain als Substantiv und Verb. Verwende chain für das physische Objekt oder eine Abfolge von Elementen; ketten als Verb bedeutet sichern oder fesseln. Verwechsel nicht chain mit link (einzelner Glied). Gängige Phrasen: chain of events, chain reaction, chain of custody. Im technischen Kontext klärst du mit Metall, Objekt etc.

Häufige Missverständnisse

  • chain wird oft nur als physische Kette gesehen
  • ketten als Verb nicht in allen Kontexten passend
  • link vs chain – einzelnes Glied vs ganze Kette
  • Kettenreaktion wörtlich verstehen, aber nicht im technischen Sinn
  • Chaining bei juristischen Ausdrücken beachten

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprechende ist die Trennung von physischer Kette und abstrakter Bedeutung wichtig; Präpositionen und Kollokationen beachten.

Lerntipps

  • Merke: chain hat physische und abstrakte Bedeutungen; Kontext prüfen
  • Für Abfolgen: chain of events, Kettenreaktion
  • Unterscheide chain von link
  • Juristische Ausdrücke wie 'Kette der Verwahrung' lernen
  • Bei Personenbindung wörtlich verwenden, sonst missverständlich
  • Redewendungen üben, um direkte Übersetzungen zu vermeiden

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Planning the Jungle Fieldwork and Contract Bid

Workplace Meeting

2026.02.17 · 1:07 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment

Environment & Pollution

2025.12.29 · 1:10 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support