LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

clogged - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

clogged Wortbedeutungen

  • eine Öffnung oder einen Fluss blockieren
  • durch feste Stoffe blockiert werden
  • eine Art Schuh mit einer dicken Holzsohle
Illustration for this word

clogged Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

clogged Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /klɒg/
US /klɔg/
Silben
clog

clogged Wortetymologie

clog = clod (Klump) + Suffix -og. Historische Herkunft: Mittelenglisch (clogge) aus dem Altnordischen 'kloggr'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie versuchen durch ein schlammiges Feld zu gehen, wo der schwere Schlamm an Ihren Schuhen haftet und jeden Schritt erschwert. Das ist die Essenz des Verstopfens.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Clog hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen. Als Verb bedeutet es, eine Öffnung oder den Fluss zu verstopfen, zum Beispiel eine Leitung, die durch Fett verstopft ist, oder der Verkehr, der eine Straße blockiert. Es beschreibt auch den Zustand, durch feste Substanz blockiert zu werden, wie Haare und Seife, die ein Abfluss verstopfen. Als Substantiv bezeichnet clog einen Schuh mit einer dicken Holzsohle, oft als Arbeits- oder Straßenschuh genutzt. Die Etymologie leitet sich von clod (Klumpen) und der Endung -og ab, Ursprung nordischen kloggr. Erinnerung: Im Schlamm zu gehen, Holzclogs kleben am Schuh, jeder Schritt ist schwer.

Anwendungshinweise

  • Merke: Verb mit Objekt: einen Abfluss verstopfen oder eine Leitung verstopfen. Substantiv: ein clog (Holzschuh) im Singular; Plural: clogs. Typische Kollokationen: clogged drain, clogged arteries. Die Wendung clog up ist gebräuchlich. Betonung liegt auf der ersten Silbe; britisches vs. amerikanisches Englisch klingt leicht unterschiedlich.

Häufige Missverständnisse

  • clog bedeutet nicht nur Holzschuh; es ist auch ein Verb zum Verstopfen.
  • clog ist nicht in allen Kontexten ein Synonym von block; es kann graduell oder partiell bedecken.
  • Man sagt nicht 'der Abfluss verstopfte', sondern 'der Abfluss ist verstopft'.
  • Auch metaphorisch kann clog für Verstopfung benutzt werden, z. B. Arterien.
  • Holzschuhe werden noch in bestimmten Regionen getragen; der Begriff bleibt im Unterricht nützlich.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende neigen dazu, clog nur als Schuh zu sehen und die Bedeutungen als Verb des Blockierens zu übersehen.

Lerntipps

  • Unterscheiden Sie Verb- und Substantivformen
  • Üben Sie Kollokationen wie verstopfter Abfluss, eine Röhre verstopfen
  • Beachten Sie die Bedeutung von clog up
  • Vergleichen Sie mit block/obstruct
  • Betonung liegt auf der ersten Silbe
  • Nutzen Sie das Bild von Schlamm und Holzschuhen

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Confetti: Fun or Nuisance?

Opinion & Ideas

2026.02.12 · 1:06 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support