LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

collector - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

collector Wortbedeutungen

  • Eine Person, die Dinge sammelt (Sammler).
  • Eine Person, die Steuern eintreibt (Steuerbeamter/ Steuereinnehmer).
  • Ein Gerät, das sammelt oder aufnimmt (Sammelgerät, Staubsammler).
Illustration for this word

collector Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

collector Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kəˈlɛktə/
US /kəˈlɛktɚ/
Silben
collector

collector Wortetymologie

Wurzel: collect + -er; Agenten-Suffix. Herkunft: aus dem lateinischen colligere ('zusammen sammeln'), über altfranzösisch collecteur ins Englische. Gedächtnisbild: Stell dir einen Bibliothekar vor, der Briefmarken und Münzen sammelt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich strecke die Hand aus, verschiebe eine Reihe kleiner Gegenstände und entscheide, welche ich behalte. Ich passe die Anordnung an, drehe den Blick, die Bewegungen werden ruhiger und zielstrebiger. Diese scheinbar kleine Routine fühlt sich wie ein sorgfältiges Abwägen an, bei dem ich immer mehr wähle, was wichtig bleibt. So wird aus dem Wort Sammler langsam eine gelebte Praxis: Dinge sammeln und bewahren, wie ein stilles System, das Ordnung schafft.

Echter Kontext

Im Englischen hat der Begriff collector drei Hauptbedeutungen. Erstens eine Person, die Dinge aus Leidenschaft, Interesse oder Beruf sammelt, also ein Sammler. Zweitens eine Person, deren Aufgabe es ist, Steuern einzuziehen, also ein Steuererheber. Drittens ein Gerät oder System, das etwas sammelt, wie ein dust collector, ein Regenwassersammler oder ein Datensammler. Der Kontext zeigt, ob von einer Person, einer Position oder einem Gerät die Rede ist. Der Ton kann freundlich, sachlich oder formal sein.

Anwendungshinweise

  • Merke: collector hat drei Hauptverwendungen: eine Person, die sammelt, eine Stelle, die Steuern eintreibt, oder ein Gerät, das etwas sammelt. Kontext beachten. Als Verb nutzen Sie collect, als Substantiv collection. Vermeiden Sie Verwechslungen zwischen tax collector und Sammler; data collector bezieht sich meist auf ein Gerät.

Häufige Missverständnisse

  • Viele denken, ein Sammler sei nur reich und kauft teure Gegenstände.
  • Es wird oft angenommen, er hortet einfach nur Dinge.
  • Man verwechselt Data Collector oft mit einer Person, die Daten sammelt.
  • Man glaubt, Dust Collector sei nur ein dekorativer Gegenstand.
  • Tax Collector wird oft als Antagonist gesehen.

Denk- und Sprachunterschiede

Kurz erklärt: collector hat drei Hauptbedeutungen - Person, Amt/Position oder Gerät. Kontext beachten, um zu unterscheiden, und auf typische Paare wie tax collector vs art collector achten.

Lerntipps

  • Beginnen Sie mit den drei Kernbedeutungen: Person, Amt oder Gerät.
  • Üben Sie den Unterschied zwischen tax collector und art collector im Kontext.
  • Nehmen Sie dat a collector, dust collector, rainwater collector als Geräte wahr.
  • Kombinieren Sie den Begriff mit passenden Adjektiven (z. B. professioneller Sammler).
  • Unterscheiden Sie collector, collection und collectible.
  • Verwenden Sie reale Beispiele, um Stereotypen zu vermeiden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'collector'?

A.Someone who distributes goods
B.A device that gathers things together
C.An individual who gathers debts
D.A person who collects items for a hobby
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is the word 'collector' used correctly?

A.She used a vacuum cleaner as a collector for the dust.
B.The collector called to remind him of the payment due.
C.The collector plant was used to generate electricity.
D.He was a passionate collector of rare stamps.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'collector'?

A.Abolisher
B.Distributor
C.Gatherer
D.Importer
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite (antonym) for 'collector'?

A.Saver
B.Accumulator
C.Donor
D.Dispenser
Schritt 5: Beherrschung

How would you use the word 'collector' in a real-life situation?

A.She worked as a collector for a charity organization.
B.The collector of the art gallery was having an exhibition.
C.I am a collector of vintage coins and banknotes.
D.He acted as a collector of information for the research project.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support