Kommunizieren Kollokationen und Phrasen
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
communicate Wortbedeutungen
- Informationen oder Ideen mit jemandem teilen
- Gedanken oder Gefühle übermitteln
- mit anderen durch Sprache oder Schrift interagieren
communicate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
communicate Phonetik und Aussprache
UK
/kəˈmjʊ.nɪ.keɪt/
US
/kəˈmjunɪˌkeɪt/
communicate Wortetymologie
com- = zusammen + municate = gemeinsam machen; Latein 'communicare' → Altfranzösisch 'comuniquer' → Englisch. Stellen Sie sich zwei Menschen vor, die zusammen sitzen und frei ihre Gedanken teilen, ihre Ideen gemeinsam machen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lehne mich leicht vor, die Hände ruhig in Sicht. Ich formuliere einen Satz, atme aus und lasse meine Gedanken hinausfließen. An der Reaktion des Gegenübers messe ich Tonfall und Tempo, halte Blickkontakt, um zu zeigen, dass ich aufmerksam bin. So entsteht aus kurzer Bewegung eine gemeinsame Bedeutung, die zwischen uns hin- und herreicht.
Echter Kontext
Kommunizieren bedeutet in der Regel, Informationen, Gedanken oder Gefühle so zu übertragen, dass andere sie verstehen, und dabei auf Rückmeldung zu achten. Es umfasst Sprechen, Schreiben und auch nonverbale Signale. Im Deutschen verwendet man typischerweise 'mit jemandem kommunizieren' oder 'etwas kommunizieren/über etwas kommunizieren'. Lernende neigen dazu, 'reden' oder 'sprechen' zu verwenden, obwohl diese Verben den Austausch nicht immer so eindeutig betonen. 'Kommunikation' ist ein Prozess, der Beteiligung, Klarheit und Verständnis voraussetzt. Achten Sie darauf, welche Präpositionen oder Strukturen folgen: kommunizieren mit, kommunizieren über, kommunizieren, dass...
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie 'mit jemandem kommunizieren' und 'eine Nachricht/Idee kommunizieren'. Ergänzen Sie mit Adverbien wie 'deutlich' oder 'effektiv'. Unterschied zu reden beachten; geben Sie den Kanal an (E-Mail, Telefon, Video).
Häufige Missverständnisse
- Kommunizieren mit 'reden' oder 'sprechen' gleichsetzen und den zweiseitigen Austausch ignorieren.
- Zu glauben, Schreiben oder digitale Kommunikation sei nicht Teil von Kommunikation.
- Fehler bei Präpositionen: 'mit jemandem kommunizieren' statt 'kommunizieren zu jemandem'.
- Zu denken, es sei nur in formellen Kontexten nötig.
- Verwechslung mit 'übermitteln/übertragen' statt die Interaktion zu betonen.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige Lernende neigen dazu, reden statt kommunizieren zu verwenden, und sous-estimen den Aspekt des Austauschs und der Rückmeldung.
Lerntipps
- Üben Sie Sprechen und Schreiben, um die Zweifachdynamik der Kommunikation zu festigen.
- Lernen Sie gängige Kollokationen: mit jemandem kommunizieren, eine Nachricht kommunizieren, klar kommunizieren.
- Üben Sie über reale Kanäle (E-Mail, Telefon, Video).
- Vergleichen Sie synonyms wie convey/transmit/sprechen, um Nuancen zu verstehen.
- Nehmen Sie sich vor, Ihren Plan zu erklären und holen Sie Feedback zur Klarheit ein.
- Lesen/sehen Sie Beispiele im Kontext und achten Sie auf Präpositionen/Tonfall.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'communicate' correctly?
A.The teacher communicated the lesson by drawing on the blackboard.
B.She communicated the message with a loud dance routine.
C.He tried to communicate with his cat by meowing at it.
D.They communicated their feelings through a game of chess.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'communicate'?
A.Conceal
B.Express
C.Isolate
D.Destroy
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'communicate'?
A.Listen
B.Avoid
C.Hide
D.Argue
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario of 'communicate'?
A.Two friends talking on the phone
B.Playing a video game alone
C.Eating a meal in silence
D.Walking in the park
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen