LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

complacence - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

complacence Wortbedeutungen

  • ein Gefühl der Selbstzufriedenheit, das neue Bemühungen hindert
  • Zufriedenheit mit sich selbst oder seinen Leistungen
Illustration for this word

complacence Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

complacence Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kəmˈpleɪsəns/
US /kəmˈpleɪsəns/
Silben
complacence

complacence Wortetymologie

complacence stammt von 'com-' (mit) + 'placere' (gefallen) und beschreibt einen Zustand der Selbstzufriedenheit. Historisch stammt es aus dem Lateinischen über Altfranzösisch ins Englische. Stellen Sie sich einen König vor, der auf seinem Thron sitzt und mit seinem Reichtum zufrieden ist, ohne die Außenwelt zu beachten; das ist Selbstzufriedenheit.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Selbstzufriedenheit ist ein Gefühl der Zufriedenheit mit sich selbst oder den eigenen Leistungen, das neue Anstrengungen verhindert. Sie äußert sich oft in einer ruhigen, selbstsicheren Haltung, die Neugier und Risikobereitschaft reduziert. Im Alltag kann Selbstzufriedenheit Lernen verzögern, Feedback behindern und Probleme aufkommen lassen, bevor sie angegangen werden. Es geht nicht nur darum, mit sich selbst zufrieden zu sein, sondern um eine Haltung, die Wachsamkeit verringert. Die Etymologie kommt von lateinisch placere („gefallen“, „gefallen lassen“), mit com- als Vorläufer, das eine gemeinschaftliche Freude impliziert. Selbstzufriedenheit zu erkennen hilft, gesunden Stolz von gefährlichem Stillstand zu unterscheiden.

Anwendungshinweise

  • Identifiziere Selbstzufriedenheit, die Wachstum blockiert
  • Stelle neue Herausforderungen, um Fähigkeiten zu testen
  • Bitte regelmäßig um konstruktives Feedback
  • Setze nach jedem Meilenstein neue Ziele
  • Achte auf Anzeichen von Stillstand
  • Balanciere Stolz und Demut

Häufige Missverständnisse

  • Selbstzufriedenheit bedeutet einfach, dass man zuversichtlich ist und sich keine Sorgen macht
  • Sich zufrieden zu fühlen bedeutet, dass man sich nicht weiter verbessern muss
  • Selbstzufriedenheit tritt nur nach einem größeren Misserfolg auf
  • Es ist dasselbe wie Faulheit
  • Man kann Selbstzufriedenheit nicht überwinden

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lernende sehen Selbstzufriedenheit oft als bloße Zufriedenheit, während im Englischen die Selbstgerechtigkeit hinter dem Stillstand stärker betont wird.

Lerntipps

  • Üben Sie Demut in alltäglichen Aufgaben und notieren Sie Widerstände gegen neue Methoden.
  • Bitten Sie jede Woche um Feedback von mindestens zwei Personen.
  • Setzen Sie nach Abschluss eines Projekts ein neues, kleines Ziel.
  • Führen Sie wöchentlich eine 10-minütige Selbstreflexion durch, um Anzeichen von Stillstand zu erkennen.
  • Wechseln Sie Aufgaben, um auf Erfolge der Vergangenheit nicht zu beharren.
  • Vergleichen Sie Ihre aktuellen Ergebnisse mit Ihrem Bestwert, nicht nur mit dem letzten Monat.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'complacence'?

A.A feeling of deep frustration.
B.A sense of satisfaction with oneself, often without awareness of potential dangers or deficiencies.
C.A state of eagerness to improve.
D.A desire to learn and grow.
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'complacence' correctly?

A.His complacence led him to ignore the warning signs of trouble.
B.Her complacence was evident as she diligently applied for many jobs.
C.The project's success was attributed to their complacence and dedication.
D.In a state of complacence, they were eager to tackle their next challenge.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'complacence'?

A.Satisfaction
B.Determination
C.Ambition
D.Diligence
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'complacence'?

A.Disinterest
B.Contentment
C.Concern
D.Indifference
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario that illustrates 'complacence'?

A.She constantly sought feedback to improve her performance at work.
B.The manager overlooked the team's low productivity, feeling everything was going well.
C.They made plans to continually upgrade their skills.
D.He was always looking for ways to innovate and adapt to changes.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support