condign - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
condign Wortbedeutungen
- verdient und angemessen
- geeignetes Strafe oder Belohnung
- gerecht verdient
condign Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
condign Phonetik und Aussprache
UK
/kənˈdaɪn/
US
/kənˈdaɪn/
condign Wortetymologie
Wurzel: con- (zusammen) + dignus (würdig). Historischer Ursprung: Latein dignus → Altfranzösisch condigne → Englisch condign. Gedächtnisbilder: Stellen Sie sich einen gerechten Richter vor, der ein Urteil fällt und die Elemente von Würde und Angemessenheit in seiner Entscheidung kombiniert, wodurch sichergestellt wird, dass Gerechtigkeit korrekt vollzogen wird.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Condign bedeutet im Deutschen ‚verdient und angemessen’ und wird meist in formellen oder literarischen Kontexten verwendet. Es beschreibt eine Strafe oder Belohnung, die dem Vergehen oder der Leistung genau entspricht. Es klingt gehoben oder juristisch und wird häufig in rechtlichen oder historischen Texten gebraucht. Im Alltagsgebrauch würde man eher ‚verdient’ oder ‚angemessen’ sagen. Der Begriff trägt eine moralische und gesetzliche Konnotation.
Anwendungshinweise
- Der Begriff ist formell und im Alltagsgebrauch selten.
- In Verbindung mit Strafe oder Belohnung verwendet, um die genaue Verdienstaussage zu zeigen.
- Er trägt eine moralische und juristische Konnotation.
- Er wird oft in historischen oder juristischen Texten verwendet.
- Er beschreibt Strafen oder Ergebnisse, die der Handlung angemessen sind.
Häufige Missverständnisse
- Condign bezieht sich nur auf Strafe, nicht auf Belohnung.
- Es ist ein alltägliches Wort im Deutschen.
- Es impliziert eine übermäßige Schwere statt nur eine angemessene Reaktion.
- Es kann in jedem Kontext als Ersatz für 'verdient' verwendet werden.
- Im Alltag klingt es zu formell.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende vermittelt condign formale moralische Gewichtung und rechtliche Rechtfertigung, was altmodisch klingen kann; häufig wird es mit schlicht verdient oder angemessen verwechselt, ohne die Proportionalität der Gerechtigkeit.
Lerntipps
- Lerne es als formales Synonym von verdient/angemessen.
- Koppel es mit Strafe oder Belohnung, um die genaue Passung zu zeigen.
- Beachte den rechtlichen/historischen Klang; in formellen Kontexten verwenden.
- Vergleiche es mit deserved/merited, um Nuancen zu verstehen.
- Übe Sätze über Richter, Gerichte oder Auszeichnungen.
- Im Alltagsgebrauch eher vermeiden; nutze verdient statt condign.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'condign'?
A.Deserved punishment or reward
B.An act of kindness
C.Something that is mundane
D.A sign of superiority
Schritt 2: Verwendung
Choose the sentence that uses 'condign' correctly.
A.The condign hospitality of the host made the guests feel welcomed.
B.He received condign punishment for his wrongdoing.
C.The gardener was condign in the way he nurtured his plants.
D.They celebrated with condign cheers after the victory.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'condign'?
A.Deserved
B.Optional
C.Random
D.Superficial
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'condign'?
A.Timed
B.Undeserved
C.Required
D.Expected
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where a consequence might be considered condign?
A.A teacher assigns extra homework to students who performed well.
B.The athlete practiced hard but received no recognition for his efforts.
C.After stealing, the thief received an appropriate sentence for his crime.
D.A manager gives a bonus to underperforming employees.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen