LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

contingent - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

contingent Wortbedeutungen

  • von etwas anderem abhängig
  • dem Zufall unterworfen
  • eine Gruppe von Menschen, die Teil einer größeren Gruppe ist
Illustration for this word

contingent Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

contingent Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kənˈtɪndʒənt/
US /kənˈtɪndʒənt/
Silben
contingent

contingent Wortetymologie

Vom lateinischen 'contingens' (berührend, passierend), bestehend aus 'con-' (zusammen) und 'tingere' (berühren). Stammt aus dem Lateinischen, kam über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich eine Gruppe von Menschen vor, die bei einem gemeinsamen Zufallsereignis 'berühren' und ein Kontingent bilden.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Contingent hat zwei Hauptverwendungen im Englischen. Als Adjektiv bedeutet es abhängig von etwas anderem oder bedingt durch äußere Umstände; es betont, dass Ergebnisse von externen Faktoren abhängen und bestimmte Bedingungen erfüllt sein müssen. Als Substantiv bezeichnet es eine Gruppe von Personen, die Teil einer größeren Organisation ist, etwa ein Kontingent von Delegierten. Im Englischen wirkt es formeller als einfaches abhängig oder bedingt.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie contingent on/upon, um Bedingungen auszudrücken
  • Als Substantiv bezieht es sich auf eine Gruppe innerhalb einer größeren Organisation
  • Nicht mit möglich oder zufällig verwechseln
  • In formellem oder vertraglichem Kontext verwenden
  • Beschreibt sowohl eine Bedingung als auch eine Untereinheit

Häufige Missverständnisse

  • Contingent wird fälschlich als zufällig statt als bedingt verstanden
  • Es wird oft mit Wahrscheinlichkeit verwechselt
  • Mit Contingency verwechselt
  • Annahme, dass Substantiv immer eine große Gruppe meint
  • Präpositionen werden falsch benutzt

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lernende neigen dazu, contingent mit abhängig zu übersetzen, ohne den formellen, vertraglichen Unterton zu beachten. Das Substantiv-Teil wird oft vernachlässigt.

Lerntipps

  • Üben Sie die adjektivale und nominale Verwendung im Kontext
  • Verknüpfen Sie contingent mit on/upon für Bedingungsausdrücke
  • Vergleichen mit dependent und conditional
  • Beachten Sie formellen Ton in offiziellen Texten
  • Nutzen Sie das Substantiv-Beispiel eines Contingents von Delegierten

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'contingent' mean?

A.Walk
B.Kitchen
C.Possible
D.Carrot
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'contingent' correctly?

A.I saw a contingent flying in the sky.
B.The contingent arrived late for the meeting.
C.She bought a contingent of apples at the store.
D.The contingent can bark loudly.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'contingent'?

A.Sturdy
B.Certain
C.Lamp
D.Laugh
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'contingent'?

A.Fork
B.Fixed
C.Jump
D.Window
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context for 'contingent'?

A.A team's success being contingent on their star player's performance.
B.A flower blooming in the garden.
C.A book falling off a shelf.
D.A car parked in a garage.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Blackout and Signalling in a Regional Crisis

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.10.10 · 1:21 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support