LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

contributory - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

contributory Wortbedeutungen

  • beitragsfähig, hilfreich
  • mit etwas verbunden
  • bezüglich eines Grundes oder einer Ursache
Illustration for this word

contributory Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

contributory Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kənˈtrɪb.jʊ.tər.i/
US /kənˈtrɪb.jəˌtɔːr.i/
Silben
contributory

contributory Wortetymologie

Wortstammzerlegung: con- (zusammen) + tributär (zahlen). Historische Herkunft: Lateinisch 'contributorius' → Altfranzösisch 'contributoire' → Englisch 'contributory'. Gedächtnisbilde: Stellen Sie sich vor, eine Gruppe von Menschen bündelt ihre Ressourcen, um gemeinsam ein Gemeindezentrum zu bauen, was für den Beitrag und die Unterstützung eines gemeinsamen Ziels steht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Contributory ist ein Adjektiv, das etwas beschreibt, das zu einem Ergebnis beiträgt oder es mit verursacht. Häufig findet man es in juristischen Ausdrücken wie contributory factor (beitragender Faktor) oder contributory negligence (mitverschuldete Fahrlässigkeit). Es betont den Aspekt der Mitwirkung und nicht notwendigerweise Eigentum. Im Alltag kann man sagen, dass eine contributory Handlung zu einem Erfolg beigetragen hat oder dass mehrere Faktoren contributory auf das Ergebnis eingewirkt haben. Die Herkunft verbindet das Zusammenbringen von Mitteln zur Unterstützung eines gemeinsamen Ziels; das Bild des gemeinschaftlichen Beitrags hilft beim Erinnern.

Anwendungshinweise

  • Contributory bedeutet, dass etwas zu einem Ergebnis beiträgt, nicht dass es die einzige Ursache ist.
  • Wird mit Begriffen wie Faktor, Fahrlässigkeit oder Zahlungen verwendet.
  • Im Rechtskontext signalisiert es eine teilweise Verantwortlichkeit.
  • Es beschreibt mehrere faktoren, die zusammen das Ergebnis beeinflussen.
  • Es bedeutet nicht, dass etwas wichtig oder ausschlaggebend ist; es geht um Mitwirkung.

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet, dass es die alleinig Ursache ist.
  • Es bezieht sich nur auf finanzielle Beiträge.
  • Es ist ein sperriger Synonym für 'wichtig'.
  • Man kann contribute in allen Kontexten durch contributory ersetzen.
  • Außer juristischen oder akademischen Texten wird es selten verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch wird contributory eher mit beitragend oder mitwirkend übersetzt; Lernende können es mit wichtig verwechseln oder fälschlich als allgemeines Adjektiv verwenden.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen wie fakt or beitraegend: contributory factor, contributory negligence, contributory payment.
  • Verbinde mit contribute (Verb), um den Unterschied zu klären.
  • Übe mit Szenarien mit mehreren Faktoren, besonders in Rechts- oder Politiktexten.
  • Lies juristische oder politische Zusammenfassungen, um echte Beispiele zu sehen.
  • Nutze die Herkunftsbildung (zusammen geben) zur Merkhilfe.
  • Höre Nachrichten, um herauszufinden, wie contributory natürlich verwendet wird.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'contributory' mean?

A.Relating to a type of food
B.Serving to contribute to an outcome
C.Not involved in any activities
D.A type of musical genre
Schritt 2: Verwendung

Choose the sentence that uses 'contributory' correctly.

A.The movie was a contributory hit at the box office.
B.It was a contributory day at the park.
C.Her contributory nature made her a great leader.
D.He found a contributory solution to the problem.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'contributory'?

A.Deleterious
B.Beneficial
C.Unrelated
D.Detrimental
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'contributory'?

A.Counteractive
B.Helpful
C.Assistive
D.Advantageous
Schritt 5: Beherrschung

Can you provide an example of a real-life scenario that illustrates the meaning of the word?

A.The rain helped the crops grow healthy and strong.
B.He played a contributory role in developing the community project.
C.Her absence was a blessing in disguise.
D.Their friendship flourished despite the distance.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support