LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

contrition - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

contrition Wortbedeutungen

  • Reue über Fehler
  • tiefes Bedauern
  • Schuldgefühl
Illustration for this word

contrition Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

contrition Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /kənˈtrɪʃ.ən/
US /kənˈtrɪʃ.ən/
Silben
contrition

contrition Wortetymologie

Wurzel: con- (gemeinsam) + terere (zerdrücken). Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie knien am Boden, von Schuld erdrückt, und bekennen Ihre Fehler, um Frieden zu finden.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Reue ist ein aufrichtiges, oft tiefes Bedauern darüber, jemandem Schaden zugefügt oder gegen eigene moralische Standards verstoßen zu haben. Sie geht über reines Bedauern hinaus, indem sie den Wunsch einschließt, Wiedergutmachung zu leisten und ein Wiederholen zu verhindern. Im Alltag begleitet Reue oft eine reumütige Haltung, eine verbale Entschuldigung und Taten, die das Bedauern demonstrieren, statt einer oberflächlichen Äußerung. Sie ist in persönlicher Reflexion, religiösen Kontexten und in moraldiskursen üblich und signalisiert Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen und Versöhnung zu suchen.

Anwendungshinweise

  • - Contrition ist ein Substantiv; man empfindet echte Reue, nicht bloß Bedauern oder ein adjektivisches "reuevoll".
  • - Sie folgt oft dem Bewusstsein eines Fehlers und kann Wiedergutmachung nach sich ziehen.
  • - Sie ist stärker und formeller als reines Bedauern.
  • - Sie impliziert innere Reue plus Taten, nicht nur Worte.
  • - Häufige Kollokationen: Reue ausdrücken, echte Reue zeigen.

Häufige Missverständnisse

  • Verwechslung von Reue mit bloßem Bedauern oder Schuldgefühl.
  • Glauben, Reue erfordere öffentliche Bekenntnisse oder religiöse Praxis.
  • Contrition als bloße Entschuldigung ohne innere Reue verstehen.
  • Zu denken, Vergebung von anderen sei Bedingung für Reue.
  • Annehmen, Reue müsse auffällig oder langatmig sein.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird Reue oft mit innerer Buße verbunden, aber contrition trägt stärker die Absicht, Wiedergutmachung zu leisten. Lernende neigen dazu, Reue mit bloßem Bedauern zu verwechseln oder zu glauben, eine öffentliche Bekenntnis sei nötig.

Lerntipps

  • Kontexten erkennen: privat, beruflich, religiös, rechtlich.
  • Konkrete Handlungen mit Reue verbinden: Wiedergutmachung, Entschuldigung, Verhaltensänderung.
  • Auf Kollokationen achten: Reue ausdrücken, Reue zeigen, mit Reue handeln.
  • Unterscheiden von Bedauern und Schuld: Bedauern ist ein Gefühl; Reue umfasst Handlungen.
  • Mit kurzen Szenen üben: Überlegen, was echte Reue zeigt.
  • Ton beachten: Aufrichtigkeit und Demuts signaling Reue besser als Worte.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'contrition'?

A.A synonym for happiness
B.A type of food preparation
C.A feeling of remorse or guilt for a wrong done
D.An act of celebration
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'contrition' correctly?

A.Her contrition after the mistake was evident in her tearful apology.
B.He expressed contrition by buying a new car.
C.The contrition of summer is often marked by rainfall.
D.She showed her contrition by throwing a party.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'contrition'?

A.Remorse
B.Happiness
C.Indifference
D.Excitement
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'contrition'?

A.Pride
B.Guilt
C.Sorrow
D.Remorse
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario of feeling sorry for a mistake you made?

A.After breaking the vase, he completely ignored the situation.
B.The student felt deep regret and sought forgiveness from the teacher for cheating on the test.
C.After winning the competition, she celebrated with loud music.
D.He was proud of his actions and never considered them wrong.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support