covets - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
covets Wortbedeutungen
- etwas sehr stark wünschen
- etwas begehren, das jemand anderem gehört
- eine intensive Sehnsucht nach etwas haben
covets Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
covets Phonetik und Aussprache
UK
/ˈkʌv.ɪt/
US
/ˈkʌv.ɪt/
covets Wortetymologie
co- = zusammen + vetere = wünschen; Abgeleitet aus dem Lateinischen → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Person mit weit geöffneten Augen vor, die sehnsüchtig ein schönes Objekt in der Ausstellung anstarrt und es besitzen möchte.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Covet ist ein starkes Verb, das nicht nur Verlangen signalisiert, sondern auch eine missbilligte, fast räuberische Sehnsucht nach etwas ausdrückt, das jemand anderem gehört. Es trägt moralische Gewichtung und taucht oft in warnenden oder formellen Kontexten auf, auch in der biblischen Aufforderung, nicht zu begehren. Im alltäglichen Sprachgebrauch sagt man eher, dass man nach einer Beförderung oder dem Auto des Nachbarn giert, wobei hier die Intensität und das falsche Verhalten betont werden. Der Kern ist ein starkes Verlangen nach einem Objekt oder Status, oft mit dem Bewusstsein, dass man diesem Verlangen widerstehen sollte.
Anwendungshinweise
- Achten Sie auf den starken, missbilligenden Ton; vorwiegend in literarischen oder formellen Kontexten verwenden; Unterscheidung zu envy/desire; Kollokationen mit Besitz oder Status beachten; im Alltagsgespräch sparsam verwenden; Übertreibungen vermeiden.
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet einfach, etwas zu begehren
- Gilt nur für Geld
- Covet und envy sind austauschbar
- Im Alltag leicht verwendbar
- Bezeichnet einen einmaligen Wunsch, nicht eine dauerhafte Sehnsucht
Denk- und Sprachunterschiede
Covet im Englischen hat eine klare moralische Unterton und wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet. Lernende verwechseln es leicht mit envy oder desire im Alltag.
Lerntipps
- Achten Sie auf den negativen Ton; covet wird meist literarisch/formell verwendet.
- Unterscheiden Sie es von envy/ desire je nach Kontext.
- Verwenden Sie Kollokationen mit Besitz oder Status.
- Vermeiden Sie informellen Sprachgebrauch.
- Üben Sie mit formellen Sätzen.
- Nutzen Sie Synonyme je nach Kontext.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen