deceive - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
deceive Wortbedeutungen
- jemanden dazu bringen, an etwas Falsches zu glauben
- jemanden täuschen oder irreführen
- die Wahrheit vor jemandem verbergen
deceive Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
deceive Phonetik und Aussprache
UK
/dɪˈsiːv/
US
/dɪˈsiv/
deceive Wortetymologie
de- = von, ceive = nehmen; Latein decipere (fangen, täuschen) → Altfranzösisch deceveir → Englisch deceive. Stellen Sie sich einen cleveren Magier vor, der Ihre Gedanken manipuliert und Sie dazu bringt, an Illusionen zu glauben, was Täuschung illustriert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Deceive bedeutet, jemanden dazu zu bringen, etwas zu glauben, das nicht wahr ist, oft indem man die Wahrheit verbirgt. Es kann direkte Lüge beinhalten, aber auch durch geschickte Manipulation, Irreführung oder das Zurückhalten wichtiger Informationen erfolgen. Im Deutschen hat deceive eine formellere, moralisch gewichtete Konnotation als lügen oder täuschen. Das Substantiv ist decepcion? Nein—die gängige Entsprechung ist Täuschung oder deception. Stell dir einen Magier vor, der durch Illusionen eine falsche Realität vorgibt, um dir zu zeigen, wie Täuschung funktioniert.
Anwendungshinweise
- Hinweis: Deceive impliziert Absicht. Nicht jedes irreführende Statement ist deception. Verwende deceive into, wenn das Ergebnis daraus resultiert, dass man jemanden dazu bringt, etwas zu tun. Unterschiede zu lie und mislead beachten. deception ist das Substantiv. Passiv: be deceived by …
Häufige Missverständnisse
- Deceive vs lie: deception bezeichnet oft eine umfassendere Manipulation als ein bloßer Lügner.
- Deceive muss nicht zwingend eine direkte Lüge sein; Täuschung durch Zurückhalten von Informationen ist möglich.
- Be deceived bezieht sich auf den Anspruch anderer, nicht auf den eigenen Plan zu täuschen.
- Im Alltag klingt deceive formeller; pragmatischer sind täuschen oder irreführen.
- Deception ist das Substantiv, das den Akt der Täuschung beschreibt.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen hat deceive oft eine formellere, moralisch gewichtete Konnotation. Lernende verwechseln es häufig mit lügen oder täuschen und überspringen Muster wie deceive into oder be deceived by.
Lerntipps
- Lerne die Konstruktion deceive into doing something
- Übe be deceived by
- Verstehe deception als Substantiv
- Unterscheide deceive von lügen/m Täuschen
- Übe formale Kontexte
- Nutze abwechslungsreiche Beispiele
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'deceive'?
A.Trust
B.Mislead
C.Honor
D.Genuine
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'deceive' correctly?
A.It is wrong to deceive people for personal gain.
B.She will deceive by telling the truth.
C.The honest person always deceives others.
D.His straightforwardness is considered a deceive.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'deceive'?
A.Reveal
B.Seduce
C.Trick
D.Honest
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'deceive'?
A.Truthful
B.Deceive
C.Honest
D.Genuine
Schritt 5: Beherrschung
In what situation would someone deceive another person?
A.While making an honest deal
B.To gain an unfair advantage
C.During a sincere apology
D.In a transparent communication
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen