LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

defray - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

defray Wortbedeutungen

  • für etwas bezahlen
  • Kosten decken
  • finanzielle Belastung verringern
Illustration for this word

defray Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

defray Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dɪˈfreɪ/
US /dɪˈfreɪ/
Silben
defray

defray Wortetymologie

Defray besteht aus der Vorsilbe 'de-', was 'nach unten, weg' bedeutet, und dem Wort 'fray' aus dem Lateinischen 'fructus', was 'brechen, bezahlen' bedeutet. Es stammt aus dem Lateinischen über das Altfranzösische. Stellen Sie sich jemanden vor, der eine Schuld in Stücke zerlegt, um sie leichter handhabbar zu machen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Defray ist ein formelles Verb, das bedeutet, Kosten zu bezahlen oder zu decken und damit eine finanzielle Belastung zu verringern. Es wird oft mit Kosten oder Ausgaben zusammen verwendet und betont, dass jemand einen Teil der Gesamtsumme übernimmt. In Wirtschaft oder Wohltätigkeitskontexten können Institutionen Reisen, Umzüge oder Projektkosten durch Bereitstellung von Mitteln defray. Beispiel: Eine Stiftung defrayt einen Teil der Umzugskosten eines Mitarbeiters.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie defray mit Kosten oder Ausgaben, nicht mit Schulden.
  • Es ist formell und eignet sich für Schriftformate oder offizielle Kontexte.
  • Möglich ist Passiv: Die Kosten wurden defrayt.
  • Typische Verbindungen: defray the costs of, defray travel, defray relocation.
  • Nicht für alltägliche Kleinausgaben verwenden.
  • Achten Sie auf Verbindungen mit Stiftung, Sponsor oder Regierung, um Kosten zu defrayen.

Häufige Missverständnisse

  • Defray bedeutet, eine Schuld in Teile zu schneiden
  • Defray bedeutet immer, vollständig zu bezahlen
  • Defray gilt nur für persönliche Ausgaben
  • Defray ist Umgangssprache
  • Defray lässt sich mit borrow oder owe austauschen

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschrreich ist vorsichtig: Defray wird häufig als vollständige Kostenübernahme missverstanden; oft geht es nur um einen Teilbetrag.

Lerntipps

  • Defray ist formell; in offiziellen Texten verwenden.
  • Kombiniere mit defray the costs of, defray travel oder defray relocation.
  • Es geht um Kosten oder Ausgaben, nicht um Schulden.
  • Achte darauf, wer die Kosten deckt: Stiftung, Sponsor, Regierung oder Firma.
  • Verwende ggf. Passiv: Die Kosten wurden defrayt.
  • Übe mit typischen Kollokationen, um den formellen Ton zu beherrschen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'defray' mean?

A.To cause something to happen
B.To pay for or cover a cost
C.To enjoy oneself excessively
D.To argue or debate
Schritt 2: Verwendung

Which of these sentences uses 'defray' correctly?

A.She decided to defray her lunch by cooking at home.
B.He was happy to defray the discussion about politics.
C.They will defray some costs of the trip with fundraising.
D.The teacher asked the students to defray their homework.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'defray'?

A.Ignore
B.Cover
C.Postpone
D.Emphasize
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'defray'?

A.Charge
B.Exempt
C.Contribute
D.Incurs
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context involving the word 'defray'?

A.The organization will seek donations to cover some expenses for the event.
B.The school has a program that helps defray student fees through grants.
C.She worries about how to manage her budget each month.
D.He is planning a vacation and needs to save enough money.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support