LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

expenses - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

expenses Wortbedeutungen

  • eine Kosten- oder Zahlungsposition für Waren oder Dienstleistungen
  • eine Geldausgabe
  • etwas, das Ausgaben von Ressourcen erfordert
Illustration for this word

expenses Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

expenses Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪkˈspɛns/
US /ɪkˈspɛns/
Silben
expense

expenses Wortetymologie

Expense stammt von 'expendere' (Latein: ex- 'außen' + pendere 'wiegen'), was 'ausgeben' oder 'investieren' bedeutet. Es kam vom Lateinischen über das Altfranzösische ins Mittlere Englisch. Stell dir eine Waage vor, die sich neigt, während du Münzen wiegst, was das Ausgeben von Geld symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife in die Tasche, berühre die Karte und move sie zum Terminal. Die Quittung liegt auf dem Tresen, der Gesamtbetrag erscheint als kleines Gewicht in meinem Kopf. Ich passe meinen Plan an, entscheide, was ich keep und was ich verzichten muss, lasse die expense im Gedächtnis weiter wachsen. Wenn ich hinausgehe, spüre ich, wie dieser Ausgabeposten meine Haltung zu Wert und Bedarf verändert hat.

Echter Kontext

Expense ist ein Substantiv, das sowohl die Kosten für Waren oder Dienstleistungen als auch den Akt des Ausgebens von Geld bezeichnet. Im Geschäftsenglisch begegnen Lernende häufig Begriffen wie expense report, expense policy oder reimbursable expense. Viele Lernende verwechseln expense mit cost oder price oder verwenden es in Formulierungen wie expense of, was unnatürlich klingt. Typische Kollokationen sind beispielsweise expense account, travel expense, personal expense. Das Verständnis des Kontexts hilft, die richtige Wortwahl zu treffen.

Anwendungshinweise

  • Expense wird für eine einzelne Ausgabe oder den Akt des Ausgebens verwendet.
  • expenses stehen für mehrere Ausgaben.
  • Gängige Ausdrücke sind expense report, expense policy, reimbursable expense.
  • Vermeide in der Alltagssprache expense of; nutze stattdessen einfach die Ausgabebezeichnung.
  • Unterscheide je nach Kontext zwischen expense, cost und price (privat vs. Geschäftskonto).

Häufige Missverständnisse

  • Expense ist immer der Preis eines Produkts.
  • Expense und cost sind in jedem Kontext austauschbar.
  • Man verwendet expenses nicht im Geschäftskontext.
  • Die Phrase expense of ist immer passend.
  • Nur große Unternehmen verwenden expense report.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist expense ein neutrales Buchhaltungsterm, der sowohl im privaten Budget als auch in der Geschäftswelt verwendet wird. Häufige Fehlannahmen betreffen die Unterscheidung zu cost oder price, daher sollte man sich auf Kollokationen wie expense report konzentrieren.

Lerntipps

  • Lerne gebräuchliche Kollokationen kennen: expense report, expense policy, reimbursable expense.
  • Verwende expenses im Plural für mehrere Kosten; singular für eine einzelne Ausgabe.
  • Achte darauf, expense nicht mit cost oder price zu verwechseln; Kontext ist wichtig.
  • In formellem Schreiben sind expense report oder expense claim häufig.
  • Unterscheide private Ausgaben und geschäftliche Ausgaben, um die richtige Wortwahl zu treffen.
  • Übe mit realen Situationen wie Reisen oder Büromaterial, um das Gelernte zu festigen.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Travel Insurance Questions about Medical Tests and Devices

Travel Insurance

2026.03.09 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Revitalising the City Centre

Urban Development

2026.01.31 · 1:17 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support