LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

delighted - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

delighted Wortbedeutungen

  • auf sehr glückliche Weise
  • mit großem Vergnügen
  • Freude ausdrücken
Illustration for this word

delighted Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

delighted Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dɪˈlaɪtɪd/
US /dɪˈlaɪtɪd/
Silben
delighted

delighted Wortetymologie

delightedly ist aus dem Wortstamm 'delight' (aus dem Lateinischen 'delectare', welches 'vergnügen' bedeutet) plus der Adverb-Endung '-ly' gebildet. Es kam über Old French ins Englische. Stell dir ein Kind auf einer Geburtstagsfeier vor, dessen Augen funkeln, das fröhlich nach Kuchen ruft—das ist Freude!

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Delighted wird vorwiegend als Adjektiv verwendet und bedeutet sehr erfreut; die adverbiale Form delightedly ist selten und wirkt formell. Deutsch verwendet eher 'hocherfreut' oder 'mit großer Freude'. Lernende neigen dazu, delighted wie ein Verb zu verwenden oder es falsch vor Substantiven zu setzen. Der Tonfall spielt eine Rolle: Delighted vermittelt Wärme in formellen Kontexten, aber im Alltag klingt es oft zu schwerfällig.

Anwendungshinweise

  • Delighted ist ein Adjektiv für große Freude.
  • delighted to hear/meet sind gängige Strukturen.
  • delightedly ist selten und wirkt formell.
  • Delighted nicht als Verb verwenden.
  • Besser: hocherfreut, mit großer Freude.
  • Synonyme: begeistert, hocherfreut, sehr froh.

Häufige Missverständnisse

  • Delighted ist vorwiegend ein Adjektiv, nicht ein Verb.
  • Delightedly wird selten benutzt; im Alltag lieber 'sehr erfreut' oder 'mit großer Freude'.
  • Man sollte delighted nicht wie ein Verb verwenden.
  • Im formellen Stil angemessen, im informellen Kontext klingt es oft gestelzt.
  • Delightful beschreibt Dinge, delightet Gefühle.

Denk- und Sprachunterschiede

Delighted drückt warme, höfliche Freude aus; Englisch verwendet es oft in formellen Kontexten. Lernende verwechseln es mit delight oder verwenden es in zu alltäglichen Situationen.

Lerntipps

  • Kernbedeutung verstehen: starke Freude über ein konkretes Ereignis.
  • delighted to + Verb verwenden.
  • delightedly ist selten; natürliche Formulierungen verwenden.
  • delighted nicht als Verb verwenden.
  • Tonfall dem Kontext anpassen; Synonyme üben.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'delighted'?

A.Surprised
B.Happy
C.Sad
D.Angry
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'delighted' correctly?

A.She was delighted to receive the award.
B.He was very upset with the good news.
C.They were angry at the delicious meal.
D.I was sad at the unexpected gift.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'delighted'?

A.Unhappy
B.Disappointed
C.Angry
D.Excited
Schritt 4: Antonyme

What is an opposite word for 'delighted'?

A.Pleased
B.Joyful
C.Content
D.Miserable
Schritt 5: Beherrschung

When was a time you felt delighted?

A.When receiving a gift
B.When failing a test
C.When arguing with a friend
D.When losing a competition

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support