LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

disability - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

disability Wortbedeutungen

  • ein Zustand, der die Bewegungen, Sinne oder Aktivitäten einer Person einschränkt
  • ein körperlicher oder geistiger Zustand, der das tägliche Leben beeinträchtigt
  • ein Nachteil in einer bestimmten Situation
Illustration for this word

disability Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

disability Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌdɪsəˈbɪlɪti/
US /ˌdɪsəˈbɪləti/
Silben
disability

disability Wortetymologie

dis- = auseinander, ability = Fähigkeit; Herkunft: Latein → Mittelhochdeutsch; Stellen Sie sich eine Person vor, die sich aufgrund eines einschränkenden Zustands 'auseinander' fühlt, und ein Puzzlestück visualisieren, das nicht passt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege die Hand an die Tür und drücke, die Füße fest am Boden, der Körper angespannt. Die Tür lässt sich kaum bewegen, also stelle ich mich neu, justiere den Griff und fahre fort. Mit jeder Anstrengung spüre ich eine Grenze, alltägliche Aufgaben brauchen mehr Zeit. So wird disability zu einem lebendigen Eindruck, kein leerer Begriff, sondern eine tatsächliche Erfahrung im Alltag.

Echter Kontext

Eine Behinderung beschreibt eine Bedingung, die bestimmte Bewegungen, Sinne oder Alltagsaktivitäten einschränkt. Sie kann sichtbar sein, etwa eine Gehbehinderung, oder unsichtbar, wie eine Lernschwierigkeit oder eine psychische Erkrankung. Der Begriff umfasst nicht nur eine Fokussierung auf Mangel, sondern verweist oft auf Barrieren in Gesellschaft, Umwelt und Politik, die Teilhabe verhindern. Durch barrierefreies Design, inklusive Einstellungen und Unterstützungsangebote können Menschen mit Behinderungen ein selbstbestimmtes, sinnvolles Leben führen. Eine respektvolle Sprache vermeidet Stigmatisierung und richtet den Fokus auf die Person statt auf das Handicap.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie eine personenbezogene Sprache: 'eine Person mit Behinderung' statt 'der Behinderte'.
  • Vermeiden Sie die Gleichsetzung von Behinderung und Unfähigkeit.
  • Berücksichtigen Sie soziale und medizinische Modelle.
  • Nutzen Sie inklusive Begriffe und Beispiele für Teilhabe.
  • Fragen Sie nach den bevorzugten Ausdrücken der Person.

Häufige Missverständnisse

  • Eine Behinderung bedeutet völlige Untauglichkeit
  • Eine Behinderung ist immer sichtbar
  • Menschen mit Behinderungen sind unglücklich
  • Behinderung ist ausschließlich ein medizinisches Problem
  • Menschen mit Behinderungen können nicht arbeiten

Denk- und Sprachunterschiede

Deutsche Lerner sollten lernen, Behinderung im sozialen Kontext zu betrachten und inklusive, respektvolle Formulierungen zu verwenden.

Lerntipps

  • Lernen Sie eine personenzentrierte Sprache: 'eine Person mit Behinderung'.
  • Vermeiden Sie, eine Person allein durch ihre Behinderung zu definieren.
  • Verwenden Sie inklusive Begriffe und betonen Sie Teilhabe.
  • Nennen Sie Beispiele für Fähigkeiten und Möglichkeiten.
  • Fragen Sie nach den bevorzugten Ausdrücken der Person.
  • Achten Sie auf neutralen, respektvollen Ton.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'disability'?

A.Lack of ability
B.Strength
C.Speed
D.Beauty
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'disability' used correctly?

A.She was praised for her disability to solve complex problems.
B.The disability of the sunset was breathtaking.
C.He showed his disability in running the marathon.
D.He was born with a disability that affected his mobility.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following words is similar to 'disability'?

A.Agility
B.Capability
C.Efficiency
D.Incapability
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'disability'?

A.Ability
B.Weakness
C.Deficiency
D.Incompetence
Schritt 5: Beherrschung

How would you explain 'disability' to someone who has never heard of it before?

A.A personality trait that enhances social interactions.
B.A unique talent that sets individuals apart from others.
C.A temporary setback in achieving goals.
D.An individual's lack of ability to do certain tasks or activities due to physical or mental impairments.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Library

Asking for Directions

2026.04.25 · 0:35 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support