LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

still - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

still Wortbedeutungen

  • nicht bewegend oder Geräusche machend
  • in einem bestimmten Zustand fortfahrend
  • sogar jetzt; weiterhin
Illustration for this word

still Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

still Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /stɪl/
US /stɪl/
Silben
still

still Wortetymologie

Das Wort 'still' setzt sich aus 'stilles' zusammen, was bedeutet 'nicht bewegend'. Historisch stammt es aus dem Altenglischen 'stille', das mit dem Zustand der Ruhe oder Stille verbunden ist. Stellen Sie sich einen ruhigen See vor, der völlig still ist und die friedliche Umgebung ohne eine Welle widerspiegelt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege die Hand auf das Blatt, push sanft, damit der Rand eben liegt, und halte den Griff stabil. Ich drehe den Blick, shift, atme ruhig ein und aus, beobachte, wie die Tinte sich beruhigt. Ich passe meine Haltung an, ziehe die Schultern zurück, und lasse den Moment mich vorwärts tragen. Mit diesen kleinen Bewegungen wird die Aufgabe vertraut; eine feine change treibt mich weiter nach vorne.

Echter Kontext

Still hat zwei Hauptbedeutungen im Englischen: still stehen/bleiben, also sich nicht bewegen oder keinen Ton machen, und weiter in einem vorherigen Zustand zu bleiben. Es fungiert auch als Adverb, das 'selbst jetzt' oder 'trotzdem' bedeutet, sowie als Intensivierer in Ausdrücken wie still more. Lernende verwechseln oft still mit yet, da beide zeitbezogene Bedeutungen haben, doch still betont Kontinuität oder Ausdauer eher als ein neues Ereignis. Gängige Ausdrücke sind stay still, still waiting; die Platzierung von still kann die Betonung im Satz verschieben. Merken Sie sich, dass still sowohl Ruhe/Stillstand als auch fortdauernden Zustand beschreiben kann, nicht nur Stille.

Anwendungshinweise

  • Still hat mehrere Bedeutungen: stillstehen, fortbestehender Zustand und 'auch jetzt/dennoch'.
  • Bei fortdauernder Handlung: still vor dem Hauptverb (Die Straße ist noch gesperrt).
  • stay still bedeutet physischen Stillstand; still waiting bedeutet anhaltendes Warten.
  • Nicht mit yet verwechseln; yet bezieht sich oft auf etwas, das noch passieren könnte.
  • In Fragen steht still meist nach dem Subjekt (Are you still there?).
  • Mit be/continue wird still verwendet, um Fortdauer zu betonen (It still matters).

Häufige Missverständnisse

  • Still bedeutet nicht nur Stillstand, sondern auch Fortdauer eines Zustands.
  • Nicht in jedem Kontext bedeutet still 'selbst jetzt'; manchmal passt besser yet.
  • Die Stellung von still nach dem Hilfsverb bzw. vor dem Vollverb ändert die Bedeutung.
  • Still und yet werden oft verwechselt, besonders in Verneinungen.
  • Vermeide still bei Bewegungen; es betont vielmehr den fortbestehenden Zustand.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende betont still Kontinuität und Stillstand, während yet oft auf zukünftiges Potenzial verweist; die Wortstellung beeinflusst die Bedeutung.

Lerntipps

  • Unterscheide klar zwischen Stillstand und andauerndem Zustand.
  • Still mit be/continue betont Persistenz.
  • Unterscheide still und yet in Verneinungen.
  • Übe stay still vs still waiting für physische Ruhe vs Zeitverlauf.
  • Nutze Are you still..., um Fortdauer zu prüfen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'still'?

A.Loud
B.Fast
C.Not moving
D.Happy
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'still' correctly?

A.She still danced loudly.
B.The party was still exciting.
C.They still ran slowly.
D.He still sang quietly.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'still'?

A.Speedy
B.Motionless
C.Noisy
D.Content
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'still'?

A.Active
B.Dynamic
C.Moving
D.Lively
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context for 'still'?

A.He ran quickly to catch the bus.
B.She sang loudly at the concert.
C.The lake water was calm and motionless.
D.The children played energetically in the park.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help for an Outsider

Asking for Help

2026.04.27 · 0:33 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Soup order and a small problem

Restaurant Order

2026.03.25 · 0:38 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
Phone Plan Tonight

Simple Phone Call

2026.01.19 · 0:25 · A2 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Town Culture Festival: Origins and Changes

Culture & Festivals

2026.04.14 · 1:27 · B1 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support