LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

disappointing - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

disappointing Wortbedeutungen

  • auf enttäuschende Weise
  • leider
  • zu einem unbefriedigenden Grad
Illustration for this word

disappointing Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

disappointing Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪŋ/
US /ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪŋ/
Silben
disappointing

disappointing Wortetymologie

Disappointingly setzt sich aus dem Präfix 'dis-' für 'nicht' und dem Wort 'appoint' für 'regeln' zusammen und weist auf das Versagen hin, Erwartungen zu erfüllen. Der Begriff entwickelte sich aus dem lateinischen 'disappointare' über Altfranzösisch ins Englische. Stellen Sie sich eine Party vor, bei der alle auf eine Feier freuen, aber der Ehrengast nie erscheint und alle enttäuscht zurücklässt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich fasse die Maus fest, und eine kleine Aufgabe entwickelt sich zu einem enttäuschenden Moment. Der Cursor bewegt sich, ich schiebe und ziehe, passe die Einstellungen an und hoffe auf eine klare Veränderung. Die Anstrengung fühlt sich mühsam an, das Ergebnis bleibt unter den Erwartungen, doch ich halte durch und setze mir realistischere Ziele. Durch mehrere Versuche lerne ich, kleine Rückschläge zu bewältigen, und der nächste Wendepunkt wandelt sich in Fortschritt.

Echter Kontext

Enttäuschend beschreibt etwas, das die Erwartungen nicht erfüllt. Es wird als Adjektiv verwendet, um Dinge, Ergebnisse oder Leistungen zu bewerten. Die Adverbform ist enttäuschenderweise oder enttäuschend, doch das wird selten benutzt; oft sagt man stattdessen 'leider' im Sinne von 'unfortunately'. Die Etymologie geht über dis- (nicht) + appoint (arrangieren) aus dem Lateinischen via Altfranzösisch ins Englische. Lernhinweis: Verwende das Adjektiv für Dinge, die enttäuschen; das Adverb wird selten gebraucht.

Anwendungshinweise

  • - Wird genutzt, wenn Ergebnisse oder Leistungen Erwartungen nicht erfüllen
  • - Nicht zur direkten Beurteilung von Personen verwenden
  • - Adverbien: enttäuschenderweise / enttäuschend (selten)
  • - Typische Kollokationen: Resultat, Spiel, Film
  • - Unterschied zu 'frustrating' beachten

Häufige Missverständnisse

  • Es beschreibt nur Personen
  • Es kann als Verb verwendet werden
  • Disappointing und disappointingly haben dieselbe Bedeutung
  • Es bedeutet immer Traurigkeit
  • Die Adverbform ist dasselbe Wort

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlerner hängt Enttäuschung oft mit einem konkreten Ergebnis zusammen. Vermeide, enttäuschend als Verb zu verwenden, und beachte die seltene Adverbform; übe stattdessen Adjektivnutzung für Dinge und Substantive.

Lerntipps

  • Mit Ergebnissen kombinieren, die Erwartungen nicht erfüllen
  • Unterscheiden üben zwischen enttäuschend und enttäuschenderweise
  • Mit Synonymen wie frustrierend vergleichen
  • Auf die Intonation hören, wenn jemand 'enttäuschend' sagt
  • In formellem Schreiben über Ergebnisse sprechen, nicht über Personen
  • Wortherkunft hilft, die negative Bedeutung zu merken

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'disappointing'?

B.Success
C.Happy
D.Exciting
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'disappointing' correctly?

A.I was thrilled with the results.
B.The movie was really good!
C.Her performance was disappointing.
D.He exceeded my expectations.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'disappointing'?

A.Satisfactory
B.Fulfilling
C.Underwhelming
D.Pleasing
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'disappointing'?

A.Exciting
B.Impressive
C.Spectacular
D.Fascinating
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would 'disappointing' be used?

A.Winning a competition
B.An unforgettable vacation experience
C.Receiving a low grade on a test
D.Completing a challenging task successfully

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support