disappointment - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
disappointment Wortbedeutungen
- ein Gefühl der Traurigkeit oder Unzufriedenheit aufgrund unerfüllter Erwartungen
- ein Zustand der Enttäuschung
disappointment Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
disappointment Phonetik und Aussprache
UK
/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
US
/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
disappointment Wortetymologie
dis- = nicht + appoint = beauftragen; Herkunft: Lateinisch 'disappointare' (nicht erfüllen) → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich das Gewicht eines gebrochenen Versprechens vor, während Sie hohe Hoffnungen hatten, nur um zu sehen, dass sie zerfallen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich atme tief ein, lasse die Schultern zurückfallen und bewege die Hände sanft, um die Situation zu verschieben. move, die Veränderung kommt, aber das Erwünschte bleibt unerreicht. Ich passe meine Haltung an, konzentriere mich und entscheide mich, eine andere Vorgehensweise zu versuchen. Das englische Wort 'disappointment' schlägt mir vor, dass Erwartungen manchmal scheitern, und ich trage diese Erkenntnis weiter in mein nächstes Tun.
Echter Kontext
Enttäuschung ist ein Gefühl von Traurigkeit oder Unzufriedenheit, das entsteht, wenn Hoffnungen oder Erwartungen nicht erfüllt werden. Der Begriff kann milder oder stärker sein, je nachdem, wie wichtig das Ereignis war. Im Deutschen wird Enttäuschung oft mit einer persönlichen Betroffenheit verknüpft und kann sowohl passiv als auch aktiv bearbeitet werden: Man muss Gefühle zulassen, neu planen oder Unterstützung suchen. Die Nuance liegt darin, dass Enttäuschung sowohl durch äußere Umstände als auch durch eigene Erwartungen verursacht werden kann. In Gesprächen sagen Deutsche oft: 'Ich bin enttäuscht' oder 'Das hat mich echt enttäuscht'.
Anwendungshinweise
- - Verwende das Substantiv 'Enttäuschung' für das Gefühl und das Verb 'enttäuschen' für die Handlung.
- - 'Ich bin enttäuscht' drückt persönliches Empfinden nach einem misslungenen Plan aus.
- - 'Enttäuschend' beschreibt Ereignisse, nicht Personen.
- - Verknüpfe das Gefühl mit einem Plan, um Stärke zu zeigen.
- - In verschiedenen Kulturen variieren direkte Ausdrucksformen; achte auf Tonfall.
Häufige Missverständnisse
- Enttäuschung wird oft mit Traurigkeit gleichgesetzt.
- Nur andere verursachen Enttäuschung.
- Wenn man nicht weint, ist man nicht enttäuscht.
- Enttäuschung ist ein dauerhafter Zustand.
- Enttäuschung sollte vermieden werden, sie hat keinen Nutzen.
Denk- und Sprachunterschiede
Für deutschsprachige Lernende: Enttäuschung ist eine subjektive Emotion; Englisch kann direktere Ausdrücke bevorzugen, während Deutsch oft eine neutralere oder vorsichtigere Formulierung verlangt.
Lerntipps
- Lerne die Formen Substantiv, Verb und Adjektiv (Enttäuschung, enttäuschen, enttäuschend).
- Übe, Gefühl und Ursache zu unterscheiden.
- Nutze Adverbien, um Intensität zu variieren (ein wenig enttäuscht, zutiefst enttäuscht).
- Drücke Gefühle höflich aus, ohne andere zu beschuldigen.
- Kombiniere Enttäuschung mit Bewältigungsstrategien, um Resilienz zu zeigen.
- In formellen Texten das Gefühl als Zustand beschreiben, nicht als Charaktermerkmal.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'disappointment'?
A.Happiness
B.Sadness
C.Excitement
D.Frustration
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'disappointment' correctly?
A.She was thrilled with the surprise party.
B.His failure led to disappointment in his family.
C.I am delighted to see you.
D.The success of the project brought joy to everyone.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'disappointment'?
A.Success
B.Satisfaction
C.Pleasure
D.Letdown
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'disappointment'?
A.Despair
B.Hope
C.Regret
D.Displeasure
Schritt 5: Beherrschung
How would you describe a real-life situation involving 'disappointment'?
A.Throwing a successful surprise party for a friend.
B.Winning the lottery unexpectedly.
C.Graduating with top honors.
D.Not getting the job after a promising interview.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen