disburse - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
disburse Wortbedeutungen
- Geld ausgeben
- Gelder verteilen
- Ressourcen verwenden
disburse Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
disburse Phonetik und Aussprache
UK
/dɪsˈbɜːs/
US
/dɪsˈbɜrs/
disburse Wortetymologie
disburse setzt sich zusammen aus dem Präfix 'dis-' (was 'das Gegenteil' bedeutet) und 'burse' (verbunden mit 'Geldbörse'). Ursprünglich aus dem Lateinischen 'disburso' stammend, gelangte es über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich vor, jemand zieht Geld aus einer Geldbörse heraus, um es zu verteilen – das ist das Wesen des Ausgebens.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Disburse bedeutet Geld auszahlen, Mittel verteilen oder Ressourcen freigeben; es wird vor allem in Finanz- oder Verwaltungskontexten verwendet, wenn eine Organisation Gelder an Empfänger, Projekte oder Abteilungen auszahlt.
Anwendungshinweise
- Es wird verwendet, Gelder aus einem Fonds, einer Subvention oder einem Konto auszuzahlen.
- Es beschreibt das Bezahlen an Empfänger, nicht das allgemeine Ausgeben.
- Es ist ein transitives Verb: Sie disbursen Gelder an jemanden oder ein Projekt.
- Nomen: disbursement, z. B. Zeitpläne/Protokolle.
- Nicht mit disperse oder reimburse verwechseln.
Häufige Missverständnisse
- Disburse bedeutet alltägliches Ausgeben.
- Disburse und disperse können in einigen Kontexten austauschbar sein.
- Disburse wird nur für Bargeldauszahlungen außerhalb einer Organisation verwendet.
- Disburse ist dasselbe wie reimburse.
- Disbursement bezieht sich auf das Verdienen von Geld.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende ist disburse ein formeller Fachbegriff rund ums Auszahlen von Geldern; Verwechslungen mit Ausgeben oder Streuen treten häufig auf. Betonung auf Zuwendung und Protokollierung.
Lerntipps
- Verknüpfe disburse mit Geld, Zuschüsse oder Zahlungen.
- Lerne den Begriff Disbursement.
- Nutze ihn in formellen Texten oder Berichten.
- Unterscheide ihn von disperse und reimburse.
- Beispiele: disburse funds an Empfänger; Disbursement-Zeitplan prüfen.
- Praxisbeispiele zur Festigung.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'disburse' mean?
A.To receive funds
B.To collect donations
C.To distribute money
D.To save money
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'disburse' correctly?
A.We will disburse funds to cover the project expenses.
B.She plans to disburse her savings for a new car.
C.He will disburse his thoughts on the topic during the meeting.
D.They decided to disburse a holiday meal for everyone.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'disburse'?
A.Receive
B.Allocate
C.Save
D.Retain
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'disburse'?
A.Spend
B.Collect
C.Distribute
D.Withdraw
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where money is given out?
A.The organization plans to distribute grants to local businesses.
B.After reviewing the expenses, the board will disburse funds to approved projects.
C.The community holds a fundraiser to collect donations.
D.He decided to save money for his trip next year.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen