LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Beispiele, um Synonyme zu diskriminieren

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

discriminate Wortbedeutungen

  • erkennen oder unterscheiden
  • jemanden entsprechend der Gruppenkategorien unterschiedlich behandeln
  • differenzieren oder Unterschiede erkennen
Illustration for this word

discriminate Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

discriminate Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dɪsˈkrɪm.ɪ.neɪt/
US /dɪsˈkrɪm.ə.neɪt/
Silben
discriminate

discriminate Wortetymologie

dis- = auseinander + criminare = trennen/richten; vom Lateinischen über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich vor, jemand siftet durch eine Menge, sorgfältig zwischen verschiedenen Personen unterscheidend, wie ein Detektiv, der einen Fall aufbereitet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Discriminieren bedeutet, zwischen Dingen oder Personen zu unterscheiden, Unterschiede zu erkennen. Neutral verwendet, kann man zwischen zwei ähnlichen Artikeln unterscheiden, z. B. Produkte nach Farbe oder Größe sortieren. In gesellschaftlichem Kontext hat es jedoch oft eine negative Konnotation: jemanden aufgrund von Merkmalen wie Rasse, Geschlecht, Alter oder Nationalität unfair zu behandeln, ist Diskriminierung. Dieses Doppelbedeutung ist wichtig zu verstehen: Eine Bedeutung ist kognitiv und objektiv, die andere normativ und voreingenommen. Beim Unterrichten klare Beispiele geben: zwischen Optionen unterscheiden vs. gegen Personen diskriminieren. Häufige Kollokationen: discriminate between, discriminate against, discrimination (Nomen).

Anwendungshinweise

  • Zwischen between und against unterscheiden; nicht disciminieren mit unterscheiden verwechseln; neutrale vs voreingenommene Kontexte beachten; geläufige Kollokationen üben; mit realen Beispielen üben

Häufige Missverständnisse

  • Discriminate bedeutet immer Ungerechtigkeit
  • Discriminate und discern sind austauschbar
  • Discriminate wird nur auf Menschen angewendet
  • Mit between kann man discriminieren nicht verwenden
  • Es ist ein formeller Fachbegriff, den man selten im Alltag hört

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen kann diskriminieren sowohl neutral als auch negativ gemeint sein; Lernende verwechseln oft unterscheiden und diskriminieren.

Lerntipps

  • Lerne beide Bedeutungen von diskriminieren: neutrale Unterscheidung und ungerechte Behandlung
  • Übe discriminate between und discriminate against korrekt zu verwenden
  • Nutze neutrale Verben bei der Beschreibung von Unterschieden ohne Personen
  • Betrachte den Kontext, um die Bedeutung zu erfassen
  • Achte auf Kollokationen und Diskriminierung als Substantiv
  • Vergleiche mit discern, um Verwechslungen zu vermeiden

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'discriminate'?

A.To make a choice
B.To cook food
C.To walk slowly
D.To treat unfairly
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'discriminate' correctly?

A.She discriminated between two job offers.
B.They discriminated the colors of the rainbow.
C.He discriminated against people of different races.
D.I discriminated what to wear today.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'discriminate'?

A.Select
B.Random
C.Equal
D.Generous
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'discriminate'?

A.Respect
B.Choose
C.Fair
D.Indiscriminate
Schritt 5: Beherrschung

How can 'discriminate' be applied in a real-life context?

A.Recognizing talent in a fair manner during a job interview
B.Ignoring someone's qualifications based on their age
C.Treating all students equally in a school setting
D.Praising everyone regardless of their effort

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support