LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Bedeutungen und Beispiele von Diskriminierung verstehen

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

discrimination Wortbedeutungen

  • die Handlung, jemanden aufgrund von Merkmalen unterschiedlich zu behandeln
  • die Fähigkeit, Unterschiede zwischen Dingen zu erkennen
  • ungerechte Behandlung einer Person oder Gruppe
Illustration for this word

discrimination Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

discrimination Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /dɪsˌkrɪmɪˈneɪʃən/
US /dɪsˌkrɪməˈneɪʃən/
Silben
discrimination

discrimination Wortetymologie

dis- = auseinander + criminare = sichten, trennen. Aus dem Lateinischen 'discriminare', was unterscheiden bedeutet. Stellen Sie sich eine Lupe vor, die Unterschiede zwischen Objekten aufdeckt und Ihnen hilft, verborgene Details zu sehen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich stelle meine Tasche ab, richte mich auf und bewege den Blick durch den Raum, um die winzigen Anzeichen von Diskriminierung in den Gesten der Menschen zu sehen. Wenn jemand wegen Aussehen oder Herkunft anders angesprochen wird, ziehe ich eine Schulter zurück und spüre, wie die Luft enger wird, als würde Fairness sich verschieben. Ich passe meine Position an, ordne die Menschen um mich herum, damit jeder Teil des Kreises bleibt, und halte durch, um zu prüfen, was wirklich vor sich geht. Am Ende wird Diskriminierung zu etwas, das nicht mehr nur im Kopf existiert, sondern durch Handlungen im Alltag spürbar ist.

Echter Kontext

Diskriminierung hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen. Zum einen die neutrale Fähigkeit, Unterschiede zu erkennen, z. B. in Wissenschaft oder Design. Zum anderen die ungerechte Behandlung von Personen oder Gruppen aufgrund von Merkmalen wie Rasse, Geschlecht, Alter oder Religion. Letztere Bedeutung begegnet man am häufigsten in Nachrichten und im Alltag. Typische Phrasen sind racial discrimination, gender discrimination. Im juristischen Kontext ist discrimination meist nicht zählbar, obwohl gelegentlich in älteren Texten 'a discrimination' vorkommen kann. Lernende sollten die beiden Bedeutungen unterscheiden und anhand des Kontexts entscheiden, ob es um das Erkennen von Unterschieden oder um Vorurteile geht.

Anwendungshinweise

  • Ken­ne zwei Bedeutungen von discrimination. Verwende 'discriminate between' um Unterschiede zu erkennen, und 'discriminate against' für ungerechte Behandlung. Häufige Phrasen: racial discrimination, gender discrimination. Im Deutschen ist discrimination meist unzählbar; gelegentlich erscheint 'a discrimination' in alten Texten. Vermeide Verwechslungen mit Vorurteilen oder Bias.

Häufige Missverständnisse

  • Diskriminierung bedeutet immer Vorurteil.
  • Discriminate und discrimination sind dasselbe.
  • Diskriminierung betrifft nur Rassenfragen.
  • Man kann im Alltag 'a discrimination' sagen.
  • Diskriminierung passiert nur in sozialen Kontexten.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige kann discrimination neben der Ungerechtigkeit auch eine neutrale Fähigkeit bedeuten, Unterschiede zu erkennen. Der Kontext zeigt oft, ob es um Bias geht.

Lerntipps

  • Übe zwei Strukturen: between (Unterschiede erkennen) vs against (unfaire Behandlung)
  • Satzbausteine wie racial discrimination oder gender discrimination merken
  • Discrimination ist meist ein unzählbares Substantiv
  • Auf die Betonung von crimi achten
  • Mit Bias und prejudice vergleichen zum Unterschied verstehen
  • Politische Texte lesen, um Kontextgebrauch zu sehen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'discrimination'?

A.Judgment
B.Equality
C.Prejudice
D.Understanding
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'discrimination' correctly?

A.The company practices discrimination by promoting diversity.
B.The discrimination between right and wrong is essential.
C.He faced discrimination for his hard work.
D.Discrimination towards animals is commendable.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'discrimination'?

A.Equality
B.Selection
C.Exclusion
D.Support
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'discrimination'?

A.Acceptance
B.Tolerance
C.Inclusion
D.Understanding
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario of 'discrimination'?

A.Festive celebrations with family
B.Friendly competition in a sports event
C.Racial bias in a job interview
D.Organizing a charity event

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.10.11 · 1:55 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support